395px

Hino sobre a raça

Luna Field

Anthem about the breed

Awake fuss, gentle tone.
Oh my daughters, oh my sons.
Could you be by me to hear the wailing out and in?

Would have been proud of me - more than your disgust promised you.

You trapped , oh I´m pleasured. You trapped , oh what a stench.

Awaken, my captures! Let me be your proclaim promise!
Awaken, my captures! I am the only one who destroys me!

Depart from me ye cultivated!
Depart from me ye never thirstied!

So the pain comfort me farther
Isn´t it for me repugnant a blessing ?

Awaken, my captures, my weary dew and dim disfavour
Awaken, my captures, I am the only one who abuses me!

Depart from me ye cursed!
Depart from me ye never thirstied!

Hino sobre a raça

Acorda, bagunça, tom suave.
Oh minhas filhas, oh meus filhos.
Vocês poderiam estar comigo pra ouvir o lamento de dentro pra fora?

Teriam orgulho de mim - mais do que o nojo que vocês prometeram.

Vocês me prenderam, oh como eu gosto. Vocês me prenderam, oh que fedor.

Acordem, minhas capturas! Deixem-me ser sua promessa proclamada!
Acordem, minhas capturas! Eu sou o único que se destrói!

Afaste-se de mim, vocês, os cultivados!
Afaste-se de mim, vocês, que nunca tiveram sede!

Então a dor me conforta mais longe
Não é repugnante pra mim uma bênção?

Acordem, minhas capturas, meu orvalho cansado e desfavorável
Acordem, minhas capturas, eu sou o único que se maltrata!