I Wanna Denji Teki do

Eu Quero Fazer Isso Eletronicamente

I Wanna Denji Teki do

Para: para: para: para: para: para:
To: to: to: to: to: to:

Onde é que vamos
Dejitaru na hibi no naka de
Nestes dias digitais?
Bokutachi wa doko e?
Balançando como estamos
Aishiteru na hibi ni yurete
Nestes dias de amor
Konomama de

Onde é que vamos
Arifureta hibi no naka de
Nestes dias comuns?
Bokutachi wa doko e?
Eu ainda não entendo
Nani o sagashite iru no ka
O que estamos procurando
Wakaranai mama de

Fuja da noite solitária
Hitori yoru o nukete
Eu quero fazer eu quero fazer-fazer-fazer-fazer
I wanna do i wanna do-do-do-do
Eu vou estar onde você está instantaneamente
Sugu ni kimi no moto e
Eu quero fazer eu quero fazer
I wanna do i wanna do
E eu vou continuar nadando
Oyogitsuzukeru yo
Enquanto canto
Utainagara

Não é um sonho
Yume janai
E isso não vai acabar como um sonho
Yume de owaranai
Em uma noite, quando as estrelas caem
Hoshi no furu yoru ni
Vamos abrir a porta
Tobira o akeyou
Quanto tempo teremos de avançar
Dorekurai
Para encontrar o outro?
Susumeba aeru no?
Porque ninguém sabe, até agora
Daremo shiranai kara ima wa
Avançar, Avançar
Susume susume
Sem respirar
Iki o kirashite

Onde é que vamos
Ekishou no hikari no naka
À luz do LCD?
Bokutachi wa doko e?
As imagens que brilham à nossa volta
Kirakira mawaru gamen wa
São como quebra-cabeças
Pazuru-mitai de

Se eu tomar uma respiração profunda
Fukaku iki o sueba
Eu quero fazer eu quero fazer-fazer-fazer-fazer
I wanna do i wanna do-do-do-do
Porque eu estou vinculada a você
Kimi ni tsunagaru kara
Eu quero fazer eu quero fazer
I wanna do i wanna do
É como se o mundo
Itsumo atarashii
Fosse sempre novo
Sekai no mama

Quero sonhar
Yumemitai
Meus sonhos não podem parar
Yume wa tomaranai
Pois há um mapa todo meu
Boku dake no chizu o
Refletido no meu coração
Kokoro ni utsusu yo
O que vai acontecer
Korekara
A partir de agora?
Nani ga okoru darou?
Porque não posso voltar atrás agora
Makimodosenai kara ima o
Avançar, Avançar
Susume susume
Seguindo o meu caminho através do tempo
Toki o kakiwake

Como aquele dia
Ano hi no you ni
Isso não vai mudar
Kawaranu you ni
Se eu pudesse
Irareta nara
É isso mesmo
Sou negau yo
A partir desta janela
Kono mado kara
Vamos fazer uma promessa
Yakusoku shiyou
Estamos certamente sorrindo
Bokura kitto waratte iru yo

Não é um sonho
Yume janai
E isso não vai acabar como um sonho
Yume de owaranai
Em uma noite, quando as estrelas caem
Hoshi no furu yoru ni
Vamos abrir a porta
Tobira o akeyou
Quanto tempo teremos de avançar
Dorekurai
Para encontrar o outro?
Susumeba aeru no?
Porque ninguém sabe, até agora
Daremo shiranai kara ima wa
Avançar, Avançar
Susume susume
Sem respirar
Iki o kirashite