Beautiful Breakup

Bela separação

Beautiful Breakup

Depois que você saiu
네가 떠나고
nega tteonago
Meu tempo é como
나의 시간은 꼭
naui siganeun kkok
Um dia sem Sol
해가 없는 낮 같아
haega eomneun nat gata

Cheio de silêncio
적막 가득한
jeongmak gadeukan
Uma escuridão profunda cai sobre mim
깊은 어둠이 날
gipeun eodumi nal
Estou engolindo isso
삼키고 있어
samkigo isseo

Não sei o que é
Don’t know what it is
Don’t know what it is
Eu ainda não consigo entender
아직 이해할 수 없어 난
ajik ihaehal su eopseo nan
O que você me disse
네가 나에게 했던 말
nega na-ege haetdeon mal
Por que é para nós
왜 우릴 위한 게
wae uril wihan ge
Esta é uma noite de pesadelo?
이런 악몽같은 밤인지
ireon angmonggateun baminji
Mais uma vez
다시 한번 더
dasi hanbeon deo
Você pode me explicar
Can you explain me
Can you explain me

Meu coração está frio e congelado
차갑게 심장이 얼어
chagapge simjang-i eoreo
Sinto tanto frio, tanto frio
Feel so cold, so cold
Feel so cold, so cold
Parece tão frio, tão frio
It feels so cold, so cold
It feels so cold, so cold
Por que tudo parou
모든게 멈춰진 이유
modeun-ge meomchwojin iyu
Você se foi, você se foi
You’re gone, you’re gone
You’re gone, you’re gone
Você se foi, você se foi
You’re gone, you’re gone
You’re gone, you’re gone

Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Tudo quebrado)
(다 부서진)
(da buseojin)
Uma separação tão linda
Such a beautiful break up
Such a beautiful break up
(Nossa separação)
(우리 이별)
(uri ibyeol)
Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Lindo, lindo, lindo)
(Beautiful, beautiful, beautiful)
(Beautiful, beautiful, beautiful)

Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Todos espalhados)
(다 흩어진)
(da heuteojin)
Uma separação tão linda
Such a beautiful break up
Such a beautiful break up
(Nossa estrela)
(우리의 별)
(uriui byeol)
Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(A mais bela separação)
(The most beautiful break up)
(The most beautiful break up)

Tentando mover meus pés
애써 발을 떼
aesseo bareul tte
Tentando fugir uh
벗어나려 해 uh
beoseonaryeo hae uh
Nesta escuridão profunda
이 깊은 어둠 속
i gipeun eodum sok

Cheio de contradições
모순 가득한
mosun gadeukan
Como você disse, uh
너의 말처럼 uh
neoui malcheoreom uh
Talvez haja um final brilhante
어쩌면 찬란한 끝이 올지도 몰라
eojjeomyeon challanhan kkeuchi oljido molla

Eu não entendo
I don’t understand
I don’t understand
Na verdade eu ainda não entendi
사실 이해 안돼 여전히
sasil ihae andwae yeojeonhi
Eu só tenho que engolir isso
그냥 삼켜낼 수 밖에
geunyang samkyeonael su bakke
Mas por um tempo seu
But 한동안 너의
But handong-an neoui
As palavras não são apagadas
말은 지워지지 않은 채
mareun jiwojiji aneun chae
Continue ficando e me pressionando
계속 남아서 나를 눌러
gyesok namaseo nareul nulleo

Meu coração está frio e congelado
차갑게 심장이 얼어
chagapge simjang-i eoreo
Sinto tanto frio, tanto frio
Feel so cold so cold
Feel so cold so cold
Parece tão frio, tão frio
It feels so cold so cold
It feels so cold so cold
Por que tudo parou
모든게 멈춰진 이유
modeun-ge meomchwojin iyu
Você se foi, você se foi
You’re gone, you’re gone
You’re gone, you’re gone
Você se foi, você se foi
You’re gone, you’re gone
You’re gone, you’re gone

Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Tudo quebrado)
(다 부서진)
(da buseojin)
Uma separação tão linda
Such a beautiful break up
Such a beautiful break up
(Nossa separação)
(우리 이별)
(uri ibyeol)
Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Lindo, lindo, lindo)
(Beautiful, beautiful, beautiful)
(Beautiful, beautiful, beautiful)

Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Todos espalhados)
(다 흩어진)
(da heuteojin)
Uma separação tão linda
Such a beautiful break up
Such a beautiful break up
(Nossa estrela)
(우리의 별)
(uriui byeol)
Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(A mais bela separação)
(The most beautiful break up)
(The most beautiful break up)

Você me muda
You change me
You change me
Você me disse que o amor acabou
You told me love is all over
You told me love is all over
(Sim, é)
(Yeah, eh)
(Yeah, eh)

Preso nas horas escuras
불꺼진 시간에 갇혀
bulkkeojin sigane gachyeo
Sinto tanto frio, tanto frio
Feel so cold so cold
Feel so cold so cold
Parece tão frio, tão frio
It feels so cold so cold
It feels so cold so cold
Estou olhando para o seu lugar vazio há muito tempo
네 빈자릴 한참을 봐도
ne binjaril hanchameul bwado
Você se foi você se foi
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone
Você se foi você se foi
You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone

Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Sim, foi)
(Yes, it was)
(Yes, it was)
Uma separação tão linda
Such a beautiful break up
Such a beautiful break up
(Sim, foi)
(Yes, it was)
(Yes, it was)
Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Lindo, lindo, lindo)
(Beautiful, beautiful, beautiful)
(Beautiful, beautiful, beautiful)

Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
Uma separação tão linda
Such a beautiful break up
Such a beautiful break up
Foi uma linda separação
It was a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Que lindo)
(Such a beautiful)
(Such a beautiful)