Tradução gerada automaticamente
Groucho
Luna Martínez
Groucho
Groucho
Sou daquelas que nunca convida ninguémSoy de las que nunca invita a nadie
E agora você tá tentando achar meu endereçoY ahora estás buscando como llegar a mi calle
Enquanto me perfumo, pensoMientras me perfumo pienso
Até que horas você chega?¿Hasta qué hora llega?
A ansiedade me consome pra não parecer tão belaMe comen las ansias de no parecerte bella
Não quero meio termoNo quiero punto medio
Eu quero você na minha portaYo te quiero en mi puerta
Vou te fazer perguntas enquanto você tiver as respostasTe haré las preguntas mientras tengas las respuestas
Tento mil jeitos de acalmar minha inquietudeIntento mil formas de calmar mi inquietud
Mas toca a campainha e eu desejo que seja vocêPero suena el timbre y deseo que seas tú
Bonitão e magreloGuapo y flacucho
Óculos grouchoLentes groucho
Você começa a falarEmpiezas a hablar
Mas eu não te escutoPero no te escucho
Todos os meus sonhosTodos mis sueños
Eu te soltoTe desembucho
Agora faz eles aconteceremAhora hazlos realidad
Você pode ficar pra dormirPuedes quedarte a dormir
Talvez a partir de hoje você não vá mais emboraTal vez desde hoy no te vayas a ir
Você pode passar todo seu tempo aqui comigoPuedes pasar todo tu tiempo aquí conmigo
E se você gostar, a gente se vê no próximo domingoY si te gusta nos vemos el próximo domingo
Tira a camiseta, não é justoQuítate la playera no es justo
Você não faria qualquer coisa só pra me agradar?¿No harías lo que sea con tal de darme gusto?
Ou talvez eu te assuste, mas não tenha medo de mimO tal vez te asusto, pero no me temas
Assim como você me vê, eu posso te escrever poemasAsí como me ves te puedo escribir poemas
Chega mais perto, por que você tá tão longe?Acércate un poco, ¿por qué te alejas tanto?
Você não sente que já se apaixonou pelo meu encanto?¿No sientes que ya te enamoraste de mi encanto?
Me diz de onde você vem, me diz pra onde vaiDime de donde vienes, dime a donde vas
Me diz logo se você vai realmente me quererDime de una si vas a quererme de verdad
Risos e toquesRisas y roces
Lovely complexLovely complex
Não finge que não me conheceNo pretendas que no me conoces
Sonhei que éramos mais ferozesSoñé que éramos más feroces
Agora faz isso acontecerAhora hazlo realidad
Você pode ficar pra dormirPuedes quedarte a dormir
Talvez a partir de hoje, você não vá mais emboraTal vez desde hoy, no te vayas a ir
Você pode passar todo seu tempo aqui comigoPuedes pasar tú todo tiempo aquí conmigo
E se você gostar, a gente se vê no próximo domingoY si te gusta nos vemos el próximo domingo
Você pode ficar pra dormirPuedes quedarte a dormir
Talvez a partir de hoje, você não vá mais emboraTal vez desde hoy, no te vayas a ir
Você pode passar toda sua vida aqui comigoPuedes pasar toda tu vida aquí conmigo
E se você gostar, a gente se vê no próximo domingoY si te gusta nos vemos el próximo domingo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luna Martínez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: