Up to you

Até Você

Up to you

Sinta fortemente, segure-me fortemente
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
De agora em diante irá começar
Kore kara hajimaru toki wo
Mantenha na mente, sonhe
Mune ni daite yume ni egaite
O primeiro sino está soando
Hajimari no kane ga naru yo

Eu estive caminhando, eu estive procurando
Aruki tsuzuketa sagashi tsuzuketa
Finalmente encontrei, mas não tem fim
Yatto mitsuketa owari wa nai kedo

Você pode fazê-lo, pergunte para a verdade
Kimi wa dekiru hazu shinjitsu wo motomete

Como sempre, vamos conversar pela noite inteira
Itsumo no youni katari akasou
Embaixo do céu estrelado, porque estamos aqui
Hoshizora no shita de soba ni iru kara

Você pode voar longe se você pediu liberdade
Tooku toberu hazu jiyuu wo motometanara
Você pode voar alto mesmo se estiver perdida
Takaku toberu hazu mayottemo

Sua imagem está refletida em meus olhos
Kono me ni utsuru anata no sugata
Então ela pode brilhar eternamente
Kagayaku tame ni zutto

Sinta fortemente, segure-me fortemente
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
De agora em diante irá começar
Kore kara hajimaru toki wo
Mantenha na mente, sonhe
Mune ni daite yume ni egaite
O primeiro sino está soando
Hajimari no kane ga naru yo

Sinta fortemente, segure-me fortemente
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Deslize sobre tudo dentro do vento
Fuki areru kaze no naka de
Eu mantive na mente até meus sonhos se realizarem
Mune ni daita yume ga kanau made
Nunca irá mudar, esse amor
Itsu made mo kawaranai kono ai wo

Sonhe
Yume wo mitsuzukete
Correndo para frente
Hashiri tsuzuketa
Sonhe
Yume wo mitsuzukete
Porque não tem fim
Owari wa nai kara
Mesmo se a chuva te derrubar
Ame ni utarete mo
Mesmo se sonhos enevoarem-se
Yume ga nijinde mo
Acredite no amanhã
Asu wo shinjite
Eu não soltarei essa sua mão...
Kono te wa hanasanai