Lo que Patito Vio en el Mar

O Que Patito Viu No Mar

Lo que Patito Vio en el Mar

Patito caminhava junto ao marPatito caminaba junto al mar
Vendo um barco pronto para zarparViendo un barco listo para zarpar
Tudo parecia tão normalTodo parecía tan normal
Mas algo estava para mudarPero algo iba a cambiar

Um homem subiu sem olhar para trásUn hombre subió sin mirar atrás
Como fugindo de algo maisComo huyendo de algo más
Patito sentiu em seu interiorPatito sintió en su interior
Que aquela história trazia algo maiorQue esa historia traía algo mayor

O céu começou a escurecerEl cielo empezó a oscurecer
E o vento não parava de crescerY el viento no dejó de crecer

Patito viu o mar rugirPatito vio el mar rugir
Ondas grandes sem fimOlas grandes sin fin
E no meio do temorY en medio del temor
Algo falou ao seu coraçãoAlgo habló a su corazón

Patito viu algo acontecerPatito vio algo pasar
Deus agindo no marDios obrando en el mar
Mesmo sem entenderAunque no entendió
Soube que era Sua vozSupo que era Su voz

A tempestade não parava maisLa tormenta no paraba más
Todo o barco começou a tremerTodo el barco empezó a temblar
O homem disse: É por mimEl hombre dijo: Es por mí
E caiu na água sem resistirY cayó al agua sin resistir

Patito olhou sem respirarPatito miró sin respirar
Quando algo veio do marCuando algo vino del mar
Um grande peixe o envolveuUn gran pez lo envolvió
E em silêncio tudo mudouY en silencio todo cambió

Três dias na escuridãoTres días en la oscuridad
E uma oração começou a soarY una oración que empezó a sonar

Patito viu o mar se acalmarPatito vio el mar callar
Um caminho ao confiarUn camino al confiar
E no meio da dorY en medio del dolor
Deus mostrou Seu amorDios mostró Su amor

Patito viu algo realPatito vio algo real
Que não se pode explicarQue no se puede explicar
Quando alguém decidiuCuando alguien decidió
Voltar a ouvir Sua vozVolver a escuchar Su voz

No silêncio ele aprendeuEn el silencio aprendió
Que não se pode fugir de DeusQue no se puede huir de Dios
E mesmo que você não vejaY aunque no puedas ver
Ele sempre vai responderÉl siempre va a responder

Patito viu o mar se abrirPatito vio el mar abrir
Não com força, mas ao crerNo con fuerza, sino al creer
E em tudo o que aconteceuY en todo lo que pasó
Deus nunca se escondeuDios nunca se escondió

Patito viu e entendeuPatito vio y entendió
Que Deus sempre estáQue Dios siempre está
Mesmo quando alguém quer fugirAunque alguien quiera huir
Ele volta a chamarÉl lo vuelve a llamar