Tato Espera a Su Dueña

Tato Espera Sua Dona

Tato Espera a Su Dueña

Tato corre pela sala, escorrega no sofáTato corre por la sala, resbala en el sofá
Salta na cozinha, faz bagunça sem pararSalta en la cocina, hace líos sin parar
Brinca com sua bolinha, derruba o edredomJuega con su pelota, derriba el edredón
Corre pela casa espalhando coraçãoCorre por la casa repartiendo corazón

Eu corro, eu salto, eu brinco tambémYo corro, yo salto, yo juego también
Sou Tato, o dálmata que se diverte bemSoy Tato, el dálmata que se divierte bien
Mas mesmo sorrindo, não posso esconderPero aunque sonría, no puedo esconder
Tenho um segredo que quero te dizerTengo un secreto que quiero decirte a ti

Quando a porta se fecha e você não estáCuando la puerta se cierra y tú no estás
Fico sozinho e começo a esperarMe quedo solito, comienzo a esperar
Deito na janela, olhando o portãoMe acuesto en la ventana, mirando al portón
Balançando o rabo com todo o coraçãoMoviendo la cola con todo el corazón

Eu corro, eu salto, eu brinco tambémYo corro, yo salto, yo juego también
Mas nada é igual sem você, meu bemPero nada es igual sin ti, mi bien
Espero a tarde, espero o solEspero la tarde, espero el Sol
Sei que bem logo você volta, meu amorSé que muy pronto regresas, mi amor

Eu faço travessuras, não posso negarYo hago travesuras, no puedo negar
Mas é a saudade que me faz sonharPero es la nostalgia que me hace soñar
Quando você chega, tudo é alegriaCuando tú llegas, todo es alegría
Meu mundo se enche de luz e harmoniaMi mundo se llena de luz y armonía

Eu corro, eu salto, eu brinco tambémYo corro, yo salto, yo juego también
Mas o meu tesouro é você, meu bemPero mi tesoro eres tú, mi bien
Sou Tato, seu amigo fiel e lealSoy Tato, tu amigo fiel y leal
Meu amor por você é incondicionalMi amor por ti es incondicional