Too Late To Say Goodbye

Tarde Demais Para Dizer Adeus

Too Late To Say Goodbye

Eu ouço a noite, sussurrando seu nome.I hear the night, whispering your name.
A lua está alta, e é hora de ir, só deixar tudo pra trás.The moon is high, and it's time to go, just leave everything.
Dizem que você os envergonhou,They say, you brought them to shame,
mas no seu coração você sabe o que é certo?but in your heart you know what is right?

O que quer que eu diga, é tarde demais para pedir desculpasWhatever I say, it is to late to say sorry
O que quer que eu faça, é tarde demais para dizer adeusWhatever i do, it is too late to say goodbye
Meu lar é onde meu coração descansa,My home is where my heart rests,
é tarde demais para dizer que fiz o meu melhor?is it too late to say i tried my best?

Esses momentos inquietos, eu fico sozinho na noite.These restless moments, i stand alone in the night.
Ao amanhecer, estarei longe, longe daqui!By the dawn i'll be gone far away, far away from here!
Nada mais importa no meu coração agora.No nothing matters in my heart anymore.
Eu consigo ouvir sua voz, mas está longe agora.I can heart your voice, but its far away by now.

Vou quebrar o silêncio, me redimir com você.I'll break the silence, redeem myself to you.
Neste lugar onde ninguém pode me machucar como você!In this place where no one can hurt me like you!
Eu me despido da minha pele e revelo a alma que há dentro,I shed my skin and reveal the soul within,
neste lugar onde ninguém pode me ver.in this place where no one can see me.

O que quer que eu diga, é tarde demais para pedir desculpasWhatever I say, it is to late to say sorry
O que quer que eu faça, é tarde demais para dizer adeusWhatever i do, it is too late to say goodbye
O que quer que eu diga e o que quer que eu faça, eu faço.Whatever I say and whatever I do, I do.
É tarde demais para dizer que fiz o meu melhor?Is it too late to say i tried my best?