I Sold My Hopes

Eu vendi minhas esperanças

I Sold My Hopes

Vendi minhas esperançasI sold my hopes
Na rua para um jovemOn the street to a young man
Ele tinha um mapa e um plano mestreHe had a map and a master plan

Amarrada a sua cintura era uma espadaTied to his waist was a sword
E concurso foram suas palavrasAnd tender were his words
Por que todos nós temos os pés prontos?Why do we all have ready feet?

Vendi minhas esperançasI sold my hopes
Me custou nada para lhes dar afastadoCost me nothing to give them away
Mas é certo que significava algoBut it sure meant something
Algo que eu encontrei duro para exibir ou reconhecerSomething I found hard to display or recognise
Vi tudo isso antes por esses olhos cansados ​​e fatigadosSeen it all before through these tired and weary eyes
Eu não posso deixar que isso aconteça com vocêI can't let that happen to you
Não, não para a vida de mimNo, not for the life of me

Eu estou latindo na ruaI'm barking up the street
Ele só faz eco de volta para mimIt only echoes back at me
Eu pretendo descobrir que cara eu vou reconhecerI intend to find that face I'll recognise
O que é isso?What's that?
No meio da multidão que o vejo arcoThrough the crowd I see him bow
Mas sou eu que ele vê atravésBut it's me he sees right through