Blue Hearts Hotel

Hotel Corações Azuis

Blue Hearts Hotel

Harry Vest estava lá embaixoHarry Vest krde ner bilen
Em um barco furadoI en bottenls sj
Recebeu a grana do seguroFick ut frskringspengarna
E foi pra um lugar caribenhokte till en karibisk
Deitado na água, viuLg p mage i vattnet och sg
Os peixes nadando por baixofiskarna drnere simma frbi
Entre os corais, Harry Vest sentiuver korallerna och Harry Vest knde
Que finalmente estava vivoatt han ntligen kommit till liv

Luzes coloridas nas palmeirasKulrta lampor i palmerna
Algumas garotas, Papai Noelngra bunnies, Santa Claus
Feliz Natal na piscinaMerry Christmas vid poolen
Pina coladas, festa de fogospia coladas, fyrverkerikalas
Conheceu uma garota da cidadeMtte en flicka frn stan
Ela disse que era só poeira e barracoshon sa var bara damm och skjul
Agora ela estava com a saia curta no barNu satt hon med kort kjol i baren
E Harry Vest disse: Feliz Nataloch Herry Vest sa: God jul

Ela era macia como veludoHon var len som sammet
Ela era morena como chocolateHon var brun som choklad
Ela cantou: Mi amor, mi corazónHon sjng: Mi amor, mi corazn
Feliz Navidad!Felice Navidad!
E as estrelas brilhavam sobreOch stjrnorna tindrade ver
O mar toda noitehavet varje kvll
E a roleta girava, giravaoch rouletten snurrade snurrade
No Hotel Corações Azuisp Blue Hearts Hotel

Você perde, você ganhaDu frlorar, du vinner
É preto ou brancodet r svart eller rtt
Eles pegaram um ônibus pra montanhaDom tog en buss upp i bergen
Ela ouviu que o pai tinha morridoHon hade hrt att hennes pappas hade dtt
Levaram tudo que ele tinhaDom tog allt vad han hade
Jogaram ele debaixo dos cactos numa ladeiraslngde honom under kaktusarna p en slnt
Ele acordou ao amanhecer e se sentiuHan vaknade upp i soluppgngen och knde sig
Como nunca antes se sentiusom han aldrig frut knt

O quarto do hotel estava vazioHotellrummet var tomt
Não havia nada ládr fanns ingenting kvar
Ele desceu e tomou um uísqueHan gick ner och tog en whiskey
Tomou dois no bar do hotelhan tog tv i hotellets bar
Levou pra cimaSatte upp det p rummet
E caminhou um pouco pela praiaoch gick bort lngs stranden en bit
E o mar estava tão azulOch homlen var s bl
E o sol tão brancooch solen s vit

Os bares, o saguãoBarerna, lobbyna
Levou quatro diasdet tog honom fyra dar
Então ele estava sentado em frente a elaSen satt han mitt emot henne
No The Northern Starp The Northern Star
E disse: Eu só quero de voltaoch sa: Jag vill bara ha tillbaks det
O que é meusom r mitt
E a noite era tão escuraOch natten var s svart
E a luz da lua tão brancaoch mnskenet s vitt

Olhe para os postes de luz na neblinaSe p gatlyktorna i dimman
Sobre um viadutover en viadukt
Sinta como o ar está paradoKnn hur luften str stilla
Pesado pela umidade de dezembrotung av decemberfukt
Lá vai um homem e uma mulherDr gr en man och en kvinna
Com um carrinho de bebê em uma cidade natalmed en barnvagn i en julstjrnestad
Ela diz: Mi amor, mi corazónHon sjer: Mi amor, mi corazn
Feliz NavidadFelice Navidad