Bttre Tider

Tempos Melhores

Bttre Tider

Estamos indo em direção a tempos melhoresVi gr mot bttre tider
acredite em mim, acredite em mimtro mej, tro mej
Isso não é nenhuma piadaDet hr r inget skmt
E também não éOch inte heller r det
acredite em mim, acredite em mimtro mej, tro mej
algo que eu decidi sozinhonnting som jag sjlv bestmt
Estamos indo para o sulVi gr mot st
Estamos indo para o oesteVi gr mot vst
Estamos indo para a vidaVi gr mot liv
Estamos indo para a festaVi gr mot fest
Estamos indo em direção a tempos melhoresVi gr mot bttre tider
acredite em mim, acredite em mimtro mej, tro mej
porque esses tempos já foram decididosfr det har tiderna sjlva bestmt

O pessimismo te esmaga e te despedaçaSvartsynen kramar dej snder och samman
A morte, a praga e a dor estão dentro de vocêDd pest och pina r inne i r
A criança vai ficar como um trapo na mãeUngen ska d som en slamsa i mamman
A pele vai ser arrancada da dorHuden ska frtas av sr
Mas tudo isso é conversa fiadaMen allt det dr r skitsnack
e vozes na cabeçaoch spken i hjrnan
Claro que é uma merdaJovisst r det jvligt
e com certeza é difíciloch visst r det svrt
Mas se você der uma olhadaMen tar man sej en titt
na sua essência mais profundap sjlva innersta krnan
você verá os navios do futuros ser man framtidens skepp
e eles são nossosoch det r vrt

Estamos indo em direção a tempos melhores...Vi gr mot bttre tider...

Eu corro o risco de ser chamadoJag tar risken att bli kallad
de viajante e sonhadorflummare och fne
quando vejo que eu a vejo toda noitenr jag sjer att jag ser den varje kvll
Eu me refiro primeiro à lua de AquárioJag syftar d frsts p Vattumannens mne
que sorri e diz:som ler och sjer:
abra todas as comportasppna alla spjll
Vai ser uma luta danadaDet blir en jvla kamp
mas vocês têm o tempo ao seu ladomen ni har tiden p er sida
Daqui a cem anos tudo vai parecer diferenteOm hundra r ser allting annorlunda ut
O que acontece é inevitávelDet som sker r oundvikligt
vai doer, vai machucardet ska smrta, det ska svida
Mas um belo dia o inferno acabaMen en vacker dag r helvetet slut

Estamos indo em direção a tempos melhores...Vi gr mot bttre tider...