Chans

Oportunidade

Chans

O sol se levanta sobre a cidade de novoSolen gr upp ver stan igen
cedo numa manhã de maiotidigt en morgon i maj
As ruas estão vaziasGatorna r tomma
Com um copo na mão, eu vejoMed kastspt i hand ste
um velho homem à beira do caisen gammal man vid en kaj
Você acorda em mais uma canção estranhaDu vaknar i nnu en frmmande sng
Você a comprou com carinho e elogiosDu kpte den med smek och smicker
Ela te deu seu abraço mais quente por uma noiteHon gav dej sin varmaste famn fr en natt
Você pega suas coisas e vai emboraDu tar dina klder och sticker

Você tinha tudo que sonhouDu hade allting som du drmde om
Tudo desapareceu em um diaAlltihop frsvann p en dag
Não deveria acontecer com vocêDet skulle inte hnda dej
Aconteceu e ela levou o que pôdeDet hnde nd och hon tog vad hon kunde ta
Você enfia as mãos fundo no bolsoDu kr hnderna djupt ner i jackan
E se prepara para mais um dia de reflexãooch gr dej klar fr nnu en dag av grubbel
Vai ter vinho na casa de um amigoDet blir vin hos nn vn
E um monte de conversaoch en massa snack
E uma amarga saudade e problemasoch bitter lngtan och trubbel

Mas lá no centro, um cachorro choraMen nere i city str en hund och grter
Desça até lá se puderG ner dit om du kan
E dê uma mão amiga a eleoch ge'n en hjlpande hand
Alguém esqueceu ele, lá ele está abandonadoNn har glmt honom dr han r vergiven
E não tem nada no seuoch det str ingenting p hans
colar de cachorrohundhalsband
Você pode chamá-lo do que quiserDu kan kalla'n vad du vill
mas eu acho que aquele cachorro se chama Oportunidademen jag tror att den hunden heter Chans
Acelera e desce agoraSkynda dej ner nu
Você precisa ir logo para algum outro lugarDu mste nd snart ngon annanstans

Compre roupas novasKp nya klder
Compre sapatos novosKp nya skor
Olha como os pássaros cantam sobre a cidadeHr hur trastarna sjunger ver stan
Lembra como você lutouMinns du hur du slet
E se orgulhou dissooch var stolt fr det
Você fez tudo pelos seus filhosDu gjorde allt fr dina barn
Você sabe que vale tanto quanto qualquer outroDu vet att du duger lika bra som nn annan
Então por que você olha para o chão quando chora?s varfr ser du ner i backen nr du gr
Você não quer dar nada a ninguém maisDu vill inte ge nnting till ngon lngre
Então não é nada que você ganhas d r det heller ingenting du fr

Mas lá no centro, um cachorro chora...Men nere i city str en hund och grter...

Esse mundo pode ser tão duro, tão cheio de maldadeDen hr vrlden kan va s hrd s full av djvelskap
As pessoas se traem e ficam se machucandoFolk blser varann och blir blsta
É frio e gelado e olhares duros por toda parteDet r snlt och kallt och hrda blickar verallt
E as portas permanecem trancadasoch drrarna dom frblir lsta

Mas lá no centro, um cachorro chora...Men nere i city str en hund och grter...