Tradução gerada automaticamente
American Terrorist
Lupe Fiasco
American Terrorist
Close your mind
close your eyes
see with your heart
how do you forgive the murderer of your father?
the ink of a scholar is worth a thousand times more than the blood of a martyr
we came through the storm nooses on our necks
and a smallpox blanket to keep us warm
on a 747 on the pentagon lawn
wake up the alarm clock is connected to a bomb
anthrax lab on a w. virginia farm
shorty aint learned to walk already heavily armed
civilians and little children is especially harmed
camoflouged torahs, bibles and glorious qurans
the books that take you to heaven and let you meet the Lord there
have become misinterpreted, reasons for warfare
we read em with blind eyes i guarantee u there's more there
the rich must be blind b/c they didnt see the poor there
need to open up a park, just close 10 schools
we dont need em
can u please call the fire department they're down here marchin for freedom
burn down their TV's, turn their TV's on to teach em
CHORUS
now the poor klu klux man c that we're all brothers not b/c things are the same b/c we lack the same color that's green, now that's mean
cant burn his cross cause he cant afford the gasoline
now if a muslim woman strapped with a bomb on a bus
with the seconds running give you the jitters?
just imagine a American-based christian orginization planning to poison water supplies to bring the second-coming quicker
nigga they aint livin properly
break em off a little democracy
turn their whole culture to a mockery
give em coca-cola for their property
give em gum, give em guns, get em young, giv em fun
if they aint givin it up, then they aint gettin none and dont giv em all naw ,man, just give em some its the paper, then these cops must be al-qaeda
CHORUS(2X)
It's like
don't give the black man food, give red man liquor
red man fool, black man nigga
give yellow man tool, make him railroad builda
also give him pan, make him pull gold from river give black man crack, glocks to teens, give red man craps, slot machines...
Terrorista Americano
Feche sua mente
feche seus olhos
veja com seu coração
como você perdoa o assassino do seu pai?
a tinta de um erudito vale mil vezes mais que o sangue de um mártir
nós passamos pela tempestade com laços no pescoço
e um cobertor de varíola pra nos aquecer
num 747 no gramado do pentágono
acorde, o despertador tá ligado a uma bomba
laboratório de antraz numa fazenda da Virgínia Ocidental
moleque não aprendeu a andar e já tá fortemente armado
civis e crianças pequenas são especialmente feridos
tefilins camuflados, bíblias e gloriosos alcorões
os livros que te levam ao céu e te deixam encontrar o Senhor lá
se tornaram mal interpretados, razões para a guerra
nós os lemos com olhos vendados, eu garanto que tem mais lá
o rico deve ser cego porque não viu os pobres lá
precisamos abrir um parque, só fechar 10 escolas
não precisamos deles
você pode chamar o corpo de bombeiros? eles tão aqui marchando por liberdade
queimem suas TVs, liguem suas TVs pra ensinar
REFRÃO
agora o pobre homem do ku klux vê que somos todos irmãos
não porque as coisas são iguais, mas porque faltamos a mesma cor, que é verde, agora isso é cruel
não pode queimar sua cruz porque não pode pagar a gasolina
agora, se uma mulher muçulmana com uma bomba num ônibus
com os segundos correndo te dá nervoso?
apenas imagine uma organização cristã baseada na América planejando envenenar os suprimentos de água pra trazer a segunda vinda mais rápido
negão, eles não tão vivendo direito
quebre um pouco da democracia pra eles
transforme toda a cultura deles em uma zombaria
dê coca-cola pela propriedade deles
dê chiclete, dê armas, pegue-os jovens, dê diversão
se eles não tão entregando, então não tão recebendo nada e não dê tudo não, mano, só dê um pouco
é o papel, então esses policiais devem ser al-qaeda
REFRÃO (2X)
É como
não dê comida pro homem negro, dê bebida pro homem vermelho
homem vermelho é tolo, homem negro é negão
dê ferramenta pro homem amarelo, faça dele um construtor de ferrovias
também dê uma panela, faça ele puxar ouro do rio, dê crack pro homem negro, glocks pros adolescentes, dê dados pro homem vermelho, máquinas caça-níqueis...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lupe Fiasco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: