Lo Nuestro Es un Error

O que temos é um erro.

Lo Nuestro Es un Error

Nem sei quantas vezes já nos despedimosYo no sé ni cuántas veces ya nos hemos despedido
Tudo o que sei é que isso me dói; não te tenho e não te esqueçoSolo sé que me hace daño, ni te tengo ni te olvido
Foi minha culpa por te beijar, por ter um casoFue mi culpa por besarte, por vivir una aventura
Sei que vou sentir sua falta quando o término acontecerSé que voy a extrañarte cuando llegue la ruptura

E o coração zomba de ambosY se burla de los dos el corazón
Toda vez que dizemos adeusCada vez que nos decimos un adiós

Ainda estou aqui, aprisionada, quando você me beijaSigo aquí presa cuando me besas
Eu esqueço tudo cada vez que te vejo de novoMe olvido de todo cada que te vuelvo a ver
Você é meu vício, e me dói admitir issoTú eres mi vicio, me duele admitirlo
Mas sabemos muito bem que o que temos é um erroPero muy bien sabemos que lo nuestro es un error

Mesmo que eu quisesse, não conseguiria te apagar da minha menteAunque yo quiera, no te arranco de mi mente
E com seus beijos eu enveneno meu coraçãoY con tus besos me enveneno el corazón

Não tendo te conhecidoNo haberte conocido
Essa teria sido a melhor coisaHubiera sido lo mejor

Foi minha culpa por ter concordado com você sem pensarFue mi culpa por seguirte la corriente sin pensarlo
Agora você está apaixonado e eu não posso continuar com issoAhora estás enamorado y no puedo continuarlo

E o coração zomba de ambosY se burla de los dos el corazón
Toda vez que dizemos adeusCada vez que nos decimos un adiós

Ainda estou aqui, aprisionada, quando você me beijaSigo aquí presa cuando me besas
Eu esqueço tudo cada vez que te vejo de novoMe olvido de todo cada que te vuelvo a ver
Você é meu vício, e me dói admitir issoTú eres mi vicio, me duele admitirlo
Mas sabemos muito bem que o que temos é um erroPero muy bien sabemos que lo nuestro es un error
Mesmo que eu quisesse, não conseguiria te apagar da minha menteAunque yo quiera, no te arranco de mi mente
E com seus beijos eu enveneno meu coraçãoY con tus besos me enveneno el corazón

Não tendo te conhecidoNo haberte conocido
Essa teria sido a melhor coisaHubiera sido lo mejor