395px

Portões do Sono

Luror

Gates of Sleep

There hides a secret
Deeply twined inside of her mind
A tried and confined egret
That pines to fly south
To this mouth of mine

Pity...

Too long have these emotions
Like potions, made me
A sole castellan
Trusted to keep
The weight of oceans
From her rusted gates of sleep...

Portões do Sono

Há um segredo
Profundamente entrelaçado em sua mente
Uma garça cansada e aprisionada
Que anseia por voar pro sul
Para esta boca minha

Pena...

Por muito tempo essas emoções
Como poções, me fizeram
Um único castelão
Confiado a manter
O peso dos oceanos
Longe de seus portões enferrujados do sono...