Scarlet

Carmesim

Scarlet

Nada pode ofuscarNothing can eclipse
Dedos delicadosTender fingertips
Coxas de meninaYouthful girlish hips
Lábios vermelhos e provocantesCrimson pouting lips

Mas o que você diz quando nada tem sentido?But what d'you say when nothing's meant?
O que você faz quando tudo se esgotou?What d'you do when all is spent?

Noite sem fé, sem rostoFaithless, faceless night
Encharcada de luz vaziaDrenched in empty light
A estrela carmesim brilha;Scarlet starlet's bright;
O deleite da vaidadeVanity's delight

Mas o que você diz quando nada tem sentido?But d'you say when nothing's meant?
O que você faz quando tudo se esgotou?What d'you do when all is spent?
O creme da vida você vai encontrar nela;Cream of life you'll find in her;
A primeira a chegar, é a primeira a servirFirst to come, she's first to serve

Virada, você tá sem sorteTurned away, you're out of luck
Rejeitada de novoSpurned again
Ninguém pra se apaixonarNo one to fall in love

Noite sem fé, sem rostoFaithless, faceless night
Encharcada de luz vaziaDrenched in empty light
A estrela carmesim brilha;Scarlet starlet's bright;
O deleite da vaidadeVanity's delight

Mas o que você diz quando nada tem sentido?But d'you say when nothing's meant?
O que você faz quando tudo se esgotou?What d'you do when all is spent?
O creme da vida você vai encontrar nela;Cream of life you'll find in her;
A primeira a chegar, é a primeira a servirFirst to come, she's first to serve