Still Punx and Still Poor
And those kids who discovered from the streets
Loud music, 3 chords, collors and rebellion!
Their hearts going fast, sure on what they want
At every single punk, sang on the chorus!
We're still punx and still poor
Still punx and still proud
Till the heart stops, till the brain dies
We're still fucking proud
We are still fucking punx
At each gig in any obscure place
The kids realise that to give up is too late
With their hurt fingers feeling the rust
At every rawpunk sang on the chorus!
Ainda Punx e Ainda Pobre
E aquelas crianças que descobriram nas ruas
Música alta, 3 acordes, cores e rebeldia!
Seus corações acelerados, certos do que querem
Em cada punk, cantaram no refrão!
Ainda somos punx e ainda somos pobres
Ainda punx e ainda orgulhosos
Até o coração parar, até o cérebro morrer
Ainda estamos foda-se orgulhosos
Ainda somos foda-se punx
Em cada show em qualquer lugar obscuro
As crianças percebem que desistir é tarde demais
Com os dedos machucados sentindo a ferrugem
Em cada rawpunk cantaram no refrão!