395px

Viver Assim

Luvi De André

Vivere Così

Se una notte fermi il respiro e ascolti
i tuoi sogni sono sempre più distanti
mentre fuori non c'è niente che non ti serve

Se una notte ogni pensiero può salire a farti male
fino a non vedere quanto sia più forte di te vivere

Contro il limite
vivere e credere
che sia possibile
in una notte da niente

Se una notte cerchi il tuo nome
come un fiume cerca il mare
e non sai risponderti
per quanto sia più grande di te vivere

Contro il limite
vivere e credere
che sia possibile
in una notte da niente

Contro il limite di vivere così per vivere
fino a perdersi in una notte da niente
e ancora
contro il limite
vivere

Viver Assim

Se uma noite você para o fôlego e escuta
seus sonhos estão sempre mais distantes
enquanto lá fora não tem nada que você precise

Se uma noite todo pensamento pode te machucar
até você não ver o quanto é mais forte que você viver

Contra o limite
viver e acreditar
que é possível
em uma noite qualquer

Se uma noite você busca seu nome
como um rio busca o mar
e não sabe se responder
por mais que seja maior que você viver

Contra o limite
viver e acreditar
que é possível
em uma noite qualquer

Contra o limite de viver assim pra viver
até se perder em uma noite qualquer
e ainda
contra o limite
viver

Composição: Pietro Cantarelli