Oração do Lutador

The prizefighter asks for a pratyer from the priest

He's not sure he'll make it through the night

He said "so many times i've been prepared to throw down my fists and give up the fight,"

This is the last time that you'll see the pride in his eyes,

Bruised and swollen shut from the punches that ultimately took his life

As he enters the room the crowd is deafening

And he things to himself "what the hell am I doing here? I left a life so long ago, I knew so well,"

So, so proud

O lutador pede uma oração ao padre

Ele não tem certeza se vai conseguir passar a noite

Ele disse: "tantas vezes estive pronto pra jogar a toalha e desistir da luta,"

Essa é a última vez que você verá o orgulho em seus olhos,

Machucados e inchados, fechados pelos socos que, no fim, tiraram sua vida

Ao entrar na sala, a multidão é ensurdecedora

E ele pensa consigo mesmo: "que diabos eu tô fazendo aqui? Deixei uma vida há tanto tempo, que eu conhecia tão bem,"

Tão, tão orgulhoso