Aparta de Mí

Além de Mim

Aparta de Mí

Eu quero saberQuiero saber
Que estranho poderQué extraño poder
Esconder os olhosEsconde tu mirada

Você mente tão bemMientes tan bien
Você finge acreditarQue finges creer
Suas palavras cínicasTus cínicas palabras

Oh, oh, cale-se, oh, oh, deixe-meOh, oh, cállate, oh, oh, déjame

Há na sua vozHay en tu voz
A picadaUn aguijón
Mortal como uma espadaLetal como una espada

Desvia de mimAparta de mí
Não vá paraNo vayas a dar
Sense vingançaSentido a la venganza

Oh, oh, cale-se, oh, oh, deixe-meOh, oh, cállate, oh, oh, déjame

Eu não quero nadaYo no quiero nada
Não espero nadaYo no espero nada
Eu só peço que você fique longe maisSólo pido que te alejes más
E cada vez mais de mimY más y más de mí
Todas as suas promessasTodas tus promesas
Não me interessaYa no me interesan
Você é um covardeEres un cobarde
Diga-me quem você pretende salvarDime a quién pretendes tú salvar

Essa música de sua seduçãoEsa canción de tu seducción
Ele está fora de sintoniaEstá desafinada
Eu não sou sua naçãoNo soy tu nación
E a minha redençãoY mi redención
Não necessitam de cruzNo exige una cruzada
Oh, oh, cale-se, oh, oh, deixe-meOh, oh, cállate, oh, oh, déjame

Eu não quero nadaYo no quiero nada