Me Gustaría Que Comprendieras

Eu gostaria que você entenda

Me Gustaría Que Comprendieras

Pedimos-lhe para me entenderTe pediré que me comprendas
Porque ele veio desde o finalPorque ha llegado ya el final
Quando o sol usar tonsCuando se lleve el sol las sombras
O nosso amor tem que trazerNuestro amor se ha de llevar

Feridas abertas em meus olhosHeridas que abren sobre mis ojos
Punição da alma e lovesicknessPenas del alma y mal de amor
Não vou fingir indiferençaNo he de fingir indiferencia
Se algo for quebrado entre os doisSi algo se ha roto entre los dos

Lua perdido no nevoeiroLuna perdida entre la niebla
Com cerca de solidãoCon soledad alrededor
Omens voando pelo arVuelan presagios por el aire
Nas palavras de adeusCon las palabras de un adiós

Nós lhes pedimos que compreendamTe pediré que tú comprendas
Que nosso amor vai acabarQue nuestro amor se acabará
Como os livros são fechadosComo los libros que se cierran
Em cada página finalEn cada página final

Eu peço que você entendaTe pediré que tu comprendas
Que nosso amor vai acabarQue nuestro amor se acabará
Eu te amei tantoQue yo te amé de tal manera
Eles nunca quero que você esqueçaQue nunca te querré olvidar
Isso eu nunca vou esquecerQue nunca te podré olvidar