exibições de letras 7.498

XQ ERES ASÍ (part. Nathy Peluso)

Álvaro Díaz

Letra

Significado

PQ CÊ É ASSIM (part. NATHY PELUSO)

XQ ERES ASÍ (part. Nathy Peluso)

Onde cê tá? Me liga¿Dónde estás? Llámame
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjame verte, ¿qué tú te crees?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué eres así, boy?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué eres así, boy?

Onde cê tá? Me liga no FaceTime¿Dónde tú 'tá? Llama por Face
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjate ver, ¿qué tú te cree'?
Como cê tá? Tô com saudade do seu rosto¿Cómo te va? Extraño tu face
Cê nem me fala mais que tá com saudade de mim, por que cê é assim, garota?Ya ni me dice' que me echa' de meno', ¿por qué ere' así, girl?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué ere' así, boy?
Por que cê é assim? Por que cê é assim?¿Por qué ere' así? ¿Por qué ere' así?
Por que cê é assim, se eu te dei tudo?¿Por qué ere' así, si todo te di?

Onde cê tá? Me liga no FaceTime¿Dónde tú 'tá? Llama por Face
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjate ver, ¿qué tú te cree'?
Como cê tá? Tô com saudade do seu rosto¿Cómo te va? Extraño tu face
Cê nem me fala mais que tá com saudade de mim, por que cê é assim, garota?Ya ni me dice' que me echa' de meno', ¿por qué ere' así, girl?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué ere' así, boy?
Por que cê é assim? Por que cê é assim?¿Por qué ere' así? ¿Por qué ere' así?
Por que cê é assim, se eu te dei tudo?¿Por qué ere' así, si todo te di?

Pensar em com quem você dorme me faz perder o sonoPensando con quién duerme' hace que me desvele
Você tá na sua e acha que não dóiEstás en la tuya y te crees que no duele
De noite, peço a Deus que te proteja (ah, ah)De noche, le pido a Dios que te vele (ah, ah)
Tento ignorar, saio pra curtirYo trato de pichear, salgo a janguear
Pra ver se te vejo logoPa' ver si de una te veo
Gata, eu não sou boboMami, yo no soy pendejo
Sei que cê tá fogosa por aí, mas sinto saudade do mesmo jeitoYo sé que tu andas a fuego y comoquiera te hecho de meno'
Vejo sua carinho em todo canto (ah)Si tu carita me sale en to' la'o (ah)
Eu não esqueci tudo o que fizemosTo' lo que hicimo', yo no lo he olvida'o
Mesmo que eu tenha pegado outras gatas, fico calado (ah)Aunque le he da'o a otras gata', calla'o (ah)
Invocado porque cê não é minha garota maisDespecha'o porque ya tú no ere' mi nena
Gata, não queria que você fosse embora, é, éMami, no quería que te fuera', yeah, yeah

Onde cê tá? Me liga no FaceTime¿Dónde tú 'tá? Llama por Face
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjate ver, ¿qué tú te cree'?
Como cê tá? Tô com saudade do seu rosto¿Cómo te va? Extraño tu face
Cê nem me fala mais que tá com saudade de mim, por que cê é assim, garota?Ya ni me dice' que me echa' de meno', ¿por qué ere' así, girl?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué ere' así, boy?
Por que cê é assim? Por que cê é assim?¿Por qué ere' así? ¿Por qué ere' así?
Por que cê é assim, se eu te dei tudo?¿Por qué ere' así, si todo te di?

Onde cê tá? Me liga no FaceTime¿Dónde tú 'tá? Llama por Face
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjate ver, ¿qué tú te cree'?
Como cê tá? Tô com saudade do seu rosto¿Cómo te va? Extraño tu face
Cê nem me fala mais que tá com saudade de mim, por que cê é assim, garota?Ya ni me dice' que me echa' de meno', ¿por qué ere' así, girl?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué ere' así, boy?
Por que cê é assim? Por que cê é assim?¿Por qué ere' así? ¿Por qué ere' así?
Por que cê é assim, se eu te dei tudo?¿Por qué ere' así, si todo te di?

Quando tinha fogo, incendiamos tudo (ah)Cuando había fuego, lo incendiamos todo (ah)
Foi uma sensação de liberdade (ah)Fue una sensación de libertad (ah)
Nos desejamos tanto, que fizemos queimar (ah)Nos deseamos tanto, que hicimos que ardiera (ah)
E começou a nos queimar de verdadeY empezó a quemarnos de verdad

Sem sua luz, é como se anoitecesseSin tu luz, es como si anocheciera
E amanhace quando você me iluminaY amanece cuando me alumbras
Eu faria o céu brilhar se você quisesseBrillaría el cielo si tú quisieras
Com um olhar seu, tudo pode voltarTodo puede volver con una mirada tuya

Por você, tudo por vocêPor ti, todo por ti
Fala que você me quer e eu volto pra vocêDi que me quieres y vuelvo por ti
Eu fui embora por sua causaPor ti fue que me fui
Me fala que você sabe o que eu preciso, garotoDime que sabes lo que necesito, boy
Eu fui embora por sua causa, mas já voltei, bebêPor ti fue que me fui, pero ya volví, nene

Onde cê tá? Me liga¿Dónde estás? Llámame
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjame verte, ¿qué tú te crees?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué eres así, boy?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué eres así, boy?

Onde cê tá? Me liga no FaceTime¿Dónde estás? Llama por Face
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjate ver, ¿qué tú te crees?
Como cê tá? Tô com saudade do seu rosto¿Cómo te va? Extraño tu face
Cê nem me fala mais que tá com saudade de mim, por que cê é assim, garoto?Ya ni me dice' que me echa' de meno', ¿por qué eres así, boy?
Por que cê é assim, garota?¿Por qué ere' así, girl?
Por que cê é assim? Por que cê é assim?¿Por qué eres así? ¿Por qué eres así?
Por que cê é assim, se eu te dei tudo?¿Por qué ere' así, si todo te di?

Onde cê tá? Me liga no FaceTime¿Dónde tú 'tá? Llama por Face
Deixa eu te ver, quem cê pensa que é?Déjate ver, ¿qué tú te cree'?
Como cê tá? Tô com saudade do seu rosto¿Cómo te va? Extraño tu face
Cê nem me fala mais que tá com saudade de mim, por que cê é assim, garota?Ya ni me dice' que me echa' de meno', ¿por qué ere' así, girl?
Por que cê é assim, garoto?¿Por qué ere' así, boy?
Por que cê é assim? Por que cê é assim?¿Por qué ere' así? ¿Por qué ere' así?
Por que cê é assim, se eu te dei tudo?¿Por qué ere' así, si todo te di?

(Garota, garoto, garota, garoto)(Girl, boy, girl, boy)
(Garota, garoto, garota, garoto)(Girl, boy, girl, boy)

Composição: Álvaro Díaz / Joyce Santana / Manuel Lara / AvilaWTF / NATHY PELUSO. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Álvaro Díaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção