Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23.799

No Tiene Novio (part. Noriel)

Lyanno

Letra

Nenhum namorado (parte Noriel)

No Tiene Novio (part. Noriel)

[Lyanno][Lyanno]
Ly-Ly-Ly-LyLy-Ly-Ly-Ly
Sim hahahaYeah, yeah, jajaja

Ela não tem namoradoElla no tiene novio
Não é para ninguémNo está pa' nadie
Não é para ela, e pedir ruaNo está pa' ella, y pide calle
A sensação do bloqueio, ela e 'outra coisaLa sensación del bloque, ella e' otra cosa
Para essa luta e ganhou um par de inveja 'Por esa pelean y se ganó un par de envidiosa'
É muito difícil com o seu piqueteEstá bien dura con su piquete
Dela são enchulan, mas nenhum o colocaDe ella se enchulan, pero ninguno le mete
Com o seu 'amigo' algareteCon su' amiguita' algarete
Ninguém te deve ndA nadie le debe na'

[Lyanno e Noriel][Lyanno y Noriel]
YehYeh
Ela sempre diz que nãoElla siempre dice que no
Isso não importa na 'Que no le importa na'
Não fale com ele sobre relacionamentoNo le hable' de relación
Quem quer hesitarQue quiere vacilar
Até que saia o solHasta que salga el sol
O que ele fez ele quer esquecerLo que hizo quiere olvidar
Não tente convencê-la, porque ela (ah)No trates de convencerla, porque ella (ah)

Sempre diz não (sempre diz que não)Siempre dice que no (siempre dice que no)
Quem não se importa com na '(quem não se importa com na')Que no le importa na' (que no le importa na')
Não fale com ele sobre relacionamentoNo le hable' de relación
Quem quer hesitar (hesitate na 'má', baby)Que quiere vacilar (vacilar na' má', baby)
Até o sol nascer (até o sol nascer)Hasta que salga el sol (hasta que salga el sol)
O que ele fez quer esquecer (ah)Lo que hizo quiere olvidar (ah)
Não tente convencê-la, porque ela (ei, não tente)No trates de convencerla, porque ella (oye, no trate')

[Noriel][Noriel]
Wuuf, não-não-NorielWuuf, No-No-Noriel
Ela não tem namorado, ela quer hesitar na 'má' (na 'má')Ella no tiene novio, quiere vacilar na' má' (na' má')
Ele não tem ninguém que está dizendo a ele '(yeah)No tiene a nadie que le esté diciendo na' (yeah)
Diz que primeiro morto que simples (uoh)Dice que primero muerta que sencilla (uoh)
O labia monga quilha porque não sobrou nenhum (uoh)La labia monga la quilla porque de ninguno se deja (uoh)
E eu não vou mentir pra você (aha)Y no te voy a mentir (ajá)
Quando chega, então vai (sim)Como mismo llega, así mismito se va a ir (yeah)
A menina é difícil, sem ir ao ginásio (sim)La chamaquita está dura, sin ir al gym (yeah)
Quando eles se reúnem com os amigos, eles são como o Cartel de Medellín (ah, ah, ah)Cuando se juntan con las amiga' son como el Cartel de Medellín (ah, ah, ah)
É mais, vou te dar alguns conselhos (objetivos)Es má', te vo' a dar un consejo (apunta)
Não fique 'atrás' dela para que ela não faça 'o papel do idiota (hahaha)No esté' atrá' de ella pa' que no haga' el papel de pendejo (jajaja)
Que um relacionamento não será presa (não)Que de una relación no va a estar presa (no)
Ela sempre foi uma caçadora, ela nunca foi a presaElla siempre ha sido cazadora, ella nunca ha sido la presa

[Lyanno][Lyanno]
Ela sempre diz que nãoElla siempre dice que no
Isso não importa na 'Que no le importa na'
Não fale com ele sobre relacionamentoNo le hable' de relación
Quem quer hesitarQue quiere vacilar
Até que saia o solHasta que salga el sol
O que ele fez ele quer esquecerLo que hizo quiere olvidar
Não tente convencê-la, porque elaNo trates de convencerla, porque ella

Não precisa de você, não é tão "louco"No te necesita, no es de esa' loquita'
Ela paga o VIP, o champagne rositaElla paga el VIP, la champaña rosita
Yeh, bom sexo pa 'hesite agoraYeh, buen sexo pa' vacilar ahorita
Naturola, na Colômbia, não precisa de um compromissoNaturola, en Colombia no le hace falta una cita
Porque ela compra seu "portfólio" Louis VuittonPorque ella compra su' cartera' Louis Vuitton
O taco 'LoboutinLos taco' Loboutin
Tem uma mansãoTener una mansión
Um iate para Saint MartinUn yate pa' San Martín
Sem chamá-lo de presenteSin chapearsela a un don
Você tem uma cama king size, você não precisa de um bastardo, heinTiene una cama king, no hace falta ningún cabrón, eh

Dançando uma deusaBailando una diosa
Não se apaixone por ela, e 'perigosoNo te enamore' de ella, e' peligrosa
Modelo Sola porque é outra coisaSola modela porque es otra cosa
E seus olhos eu vejoY tus ojo' veo
E ele abana, então ele pode verY lo menea, pa' que la vea
Dançando uma deusaBailando una diosa
Não se apaixone por ela, e 'perigosoNo te enamore' de ella, e' peligrosa
Modelo Sola porque é outra coisaSola modela porque es otra cosa
E seus olhos eu vejoY tus ojo' veo
E ele abana, então ele pode verY lo menea, pa' que la vea

[Noriel e Lyanno][Noriel y Lyanno]
Ela sempre diz que não (não)Ella siempre dice que no (que no)
Isso não importa na 'Que no le importa na'
Não fale com ele sobre relacionamento (não fale sobre relacionamento)No le hable' de relación (no hable' de relación)
Quem quer hesitarQue quiere vacilar
Até que saia o solHasta que salga el sol
O que ele fez quer esquecer (esquecer)Lo que hizo quiere olvidar (olvidar)
Não tente convencê-la, porque ela (ah)No trates de convencerla, porque ella (ah)

Diga-lhe LyannoDile Lyanno
Ly-Ly, mamãeLy-Ly, mami
Lyanno, mamãeLyanno, mami
Não-não-NorielNo-No-Noriel
A mudança, baby, jeEl Cambio, baby, je
Com quem nunca falhaCon los que nunca fallan
SubeloNeoSubeloNeo
Freddy e Phantom, uau!Freddy y Phantom, ¡wuh!
Pelo pequeno banco (Emil)Por la orillita (Emil)
Não tente imitar que você 'não faça isso conosco', ok? YehNo traten de imitar que ustede' no le hacen a esto como nosotro', ¿okey? Yeh
A mudança, mamãe, yeh, ah, yehEl Cambio, mami, yeh, ah, yeh
A mudança, mamãe, yeh, heheheEl Cambio, mami, yeh, jejeje


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lyanno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção