From a Tire Swing

De Um Balanço do Pneu

From a Tire Swing

Se eu pudesse te dizer com as minhas próprias palavras
If I could tell you in my own words
Então eu poderia desembuchar de uma vez
Then I could spit it out faster
Em seguida você teria uma chance
Then you'll have a chance
E talvez eu acreditasse mais em mim
And maybe I'll believe me
Mas daí isso acontece, todos fogem
Then it goes, everybody run
Lá vai ela novamente, e todos fogem
Here she goes again, everybody run

Então, nós apenas olhamos para o céu sentados em um balanço de pneu
So we just stared at the sky from a tire swing
Com um pouco de água e uísque
With some water and whiskey
Você me faz lembrar de todos os quintais e varandas
You remind me of all the backyards and balconies
E todas as noites que eu havia esquecido
And all the nights I forgot already

Eu não sei o que é isso sobre você
I don't know what it is about you
Que tipo de demônios você quer escapar?
What kind of demons do you run through?
Então ela disse: Eu aposto que você nunca vai me deixar
Then she said I bet they're never going to leave me
Mas daí isso acontece, todos fogem
Then it goes again, everybody run
Lá vamos nós novamente, e todos fogem
Here we go again, everybody run

Então, nós apenas olhamos para o céu sentados em um balanço de pneu
So we just stared at the sky from a tire swing
Com um pouco de água e uísque
With some water and whiskey
Você me faz lembrar de todos os quintais e varandas
You remind me of all the backyards and balconies
E todas as noites que eu havia esquecido
And all the nights I forgot already