Land Where Sympathy Is Air
Revived in Lykathea, in that exhausting and
dazing embrace, discomposure entered me.
And I opened my heart and beared the yearning
and the wish buried from the light for aeons.
I felt connection and allurement that I will not withstand.
I awakened to Elvenefris and heard the calling.
The gate will be found,
the key will be forged.
My heart I will present to you being cleared
of a poisons of Lykathea that exorcise us to idleness
and condemn us to pain.
I am searching for the land where I will fall on my knees
and will be weeping for a long time.
Where my mind shall extend on the sky
and my heart shall speak the language of the trees
and open like a water-lily
by touches of morning sun...
Terra Onde a Simpatia É Ar
Revivei em Lykathea, naquele abraço cansativo e
desconcertante, a desordem entrou em mim.
E eu abri meu coração e expus o anseio
e o desejo enterrado da luz por eras.
Senti conexão e atração que não vou resistir.
Despertei para Elvenefris e ouvi o chamado.
O portão será encontrado,
a chave será forjada.
Meu coração eu te apresentarei, limpo
dos venenos de Lykathea que nos exorcizam para a inatividade
e nos condenam à dor.
Estou buscando a terra onde eu vou me ajoelhar
e vou chorar por muito tempo.
Onde minha mente se estenderá pelo céu
e meu coração falará a língua das árvores
e se abrirá como uma lírio-d'água
com os toques do sol da manhã...