Don't Wish Me Merry Christmas
Children are singing just outside my door
Snowflakes are falling it's Christmas once more
Everyone's happy but I feel so blue it's just not like Christmas since I don't have you
So don't wish me merry Christmas this year for how could that ever be
Tell me how could Christmas be merry and bright if you're not here with me
We used to add presents and hang mistletoe
Then sit by the fireside and turn the light low
But things are so different since you went away
And now to me Christmas is just another day
So don't wish me merry Christmas...
Não Me Deseje um Feliz Natal
As crianças estão cantando bem na minha porta
Flocos de neve caindo, é Natal de novo
Todo mundo tá feliz, mas eu me sinto tão mal, não é mais Natal desde que você não tá
Então não me deseje um feliz Natal este ano, como isso poderia acontecer?
Me diz como o Natal pode ser alegre e brilhante se você não tá aqui comigo
A gente costumava trocar presentes e pendurar o visco
Depois sentar perto da lareira e baixar a luz
Mas as coisas estão tão diferentes desde que você foi embora
E agora, pra mim, o Natal é só mais um dia
Então não me deseje um feliz Natal...