395px

Se Pode Chamar de Notícia

M-19

Si Se Puede Llamar Noticia

Qué se ve
al partir sola
desahuciada, no habrá historia grandes pìedras,
mezcladas con marfil.
no la entiende
algo quiso decir.

cuál es bueno;
quizás informar;
no hay noticia;
no tenemos nada;
no hay nada;
tibia inocencia;
probable demencia.

no debiera ser igual,
si las cosas serán para los demás.
no te puedo ver llorar,
cierta expresión fácil de demostrar.

Se Pode Chamar de Notícia

O que se vê
ao partir sozinha
sem esperança, não haverá história grandes pedras,
misturadas com marfim.
não se entende
algo quis dizer.

qual é o bom;
talvez informar;
não há notícia;
não temos nada;
não há nada;
inocência morna;
demência provável.

não deveria ser igual,
se as coisas forem para os outros.
não consigo te ver chorar,
uma certa expressão fácil de mostrar.