395px

Primeira Vez

M-kids

Eerste Keer

jij was de nieuwe jongen van de klas
en ik wist meteen wat een leuke kerel
in je tas stak ik een briefje en je las
"h, toffe gast"

je keek me aan en ik bleef maar staan
ik wist niet wat gedaan
de eerste keer
het was de eerste keer
de allereerste keer en het smaakt naar meer
loop me niet voorbij
altijd zij aan zij want je hoort bij mij

mijn hart sloeg alsmaar sneller en verward
ik vroeg je naam en je zei "ik ben Bart"
je lachte, het was de allermooiste lach
oh, wat een leuke dag

je keek me aan en ik bleef maar staan
ik wist niet wat gedaan
de eerste keer
het was de eerste keer
de allereerste keer en het smaakt naar meer
loop me niet voorbij
altijd zij aan zij want je hoort bij mij

de eerste keer
de allereerste keer
het smaakt naar meer
het smaakt naar meer

je keek me aan en ik bleef maar staan
ik wist niet wat gedaan
de eerste keer
het was de eerste keer
de allereerste keer en het smaakt naar meer
loop me niet voorbij
altijd zij aan zij want je hoort bij mij

Primeira Vez

você era o novo garoto da sala
e eu soube na hora que era um cara legal
coloquei um bilhete na sua mochila e você leu
"oi, cara maneiro"

você me olhou e eu fiquei parado
não sabia o que fazer
a primeira vez
foi a primeira vez
a primeira vez de todas e deixou gosto de quero mais
não passe por mim
sempre lado a lado porque você é meu

meu coração batia mais rápido e confuso
perguntei seu nome e você disse "eu sou Bart"
você sorriu, era o sorriso mais lindo
oh, que dia incrível

você me olhou e eu fiquei parado
não sabia o que fazer
a primeira vez
foi a primeira vez
a primeira vez de todas e deixou gosto de quero mais
não passe por mim
sempre lado a lado porque você é meu

a primeira vez
a primeira vez de todas
deixou gosto de quero mais
deixou gosto de quero mais

você me olhou e eu fiquei parado
não sabia o que fazer
a primeira vez
foi a primeira vez
a primeira vez de todas e deixou gosto de quero mais
não passe por mim
sempre lado a lado porque você é meu