"Miss Popular"
She's miserable
Why make everybody miserable too?
Oh, can't she see?
That she's putting innocent people through
Chorus
Miss popular
Everything she does is wrong
And everywhere she goes
They'll be looking
And everywhere she turns
They'll be whispering
Oh, miss popular
What is happening?
She could have used
Her title for a good case
But instead she spits in everybody's face
Chorus
It is happening
Oh, so now you know how it feels to be insignificant
Oh, so now you know how it feels to be all alone
Oh, when the lights go off
You can still dream of yourself
How hot you were
Miss popular
Everybody hates you
Poor Miss popular
I don't feel a bit sorry for you
Chorus
Chorus com fundo: "Now she knows - There she goes"
(Marion Raven/Marit Larsen/Peter Zizzo)
"Miss Popular" (Tradução)
Senhorita Popular
Ela é miserável
Por que faz as outras pessoas miseráveis também?
Oh, ela não pode ver?
Que ela está colocando inocentes pessoas no meio?
Senhorita Popular
Tudo que ela faz é incorreto
Em todo lugar que ela vai
Eles estarão olhando
Em todo lugar que ela muda
Eles estarão desejando
Oh, Senhorita Popular
O que está acontecendo?
Ela poderia ter usado seu título por uma boa causa
Mas, em vez disso ela cospe na cara de todo mundo
Senhorita Popular
Em todo lugar ela faz errado
Em todo lugar que ela vai
Eles estarão olhando
Em todo lugar que ela muda
Eles estarão desejando
Oh, Senhorita Popular
Isto está acontecendo!
REFRÃO
Oh, então agora ela sabe como sente ser insignificante
Oh, então agora ela sabe como sente estar totalmente só
Oh, quando as luzes se apagam, você pode quietamente sonhar
consigo mesma
Como você era cobiçada - Senhorita Popular
Todos odeiam você
Pobre Senhorita Popular
Eu não sinto nem um pouquinho de dó por você!
Refrão
(Agora ela sabe - Para lá ela vai)