Karuzela Marzeń
Karuzela, karuzela, karuzela marzeń
Karuzela, karuzela, karuzela zdarzeń
Kręci się, kręci się, kręci wysoko
Wiruje, wiruje, wiruje w obłokach
W dole tłum, gęsty tłum, czeka i patrzy
I nadzieję w sercu ma, że coś więcej zobaczy
Znowu liczę, liczę, liczę, liczę, liczę życie
Tyle miałam, tyle miałam, tyle mi umarło
Tyle poszło do nieba, a tyle do piekła
Tyle poszło do nieba, a tyle do piekła
Tyle miałam, tyle miałam, tyle mi zostało
Czy to dużo, czy to dużo, czy to jest mało?
Karuzela, karuzela, karuzela marzeń
Karuzela, karuzela, karuzela zdarzeń
Kręci się, kręci się, kręci wysoko
Wiruje, wiruje, wiruje w obłokach
W dole tłum, gęsty tłum, czeka i patrzy
I nadzieję w sercu ma, że coś więcej zobaczy
Carrossel dos Sonhos
Carrossel, carrossel, carrossel dos sonhos
Carrossel, carrossel, carrossel dos acontecimentos
Gira, gira, gira alto
Rodopia, rodopia, rodopia nas nuvens
Lá embaixo a multidão, uma multidão densa, espera e observa
E tem esperança no coração, de que algo mais vai ver
De novo conto, conto, conto, conto, conto a vida
Tanto eu tive, tanto eu tive, tanto eu perdi
Tanto foi pro céu, e tanto pro inferno
Tanto foi pro céu, e tanto pro inferno
Tanto eu tive, tanto eu tive, tanto me restou
É muito, é muito, ou é pouco?
Carrossel, carrossel, carrossel dos sonhos
Carrossel, carrossel, carrossel dos acontecimentos
Gira, gira, gira alto
Rodopia, rodopia, rodopia nas nuvens
Lá embaixo a multidão, uma multidão densa, espera e observa
E tem esperança no coração, de que algo mais vai ver