395px

Cartas de Batumi

Maanam

List Z Batumi

Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali dzień będzie krótszy
Od najdłuższego dnia w roku
Lecz zapowiada się wspaniale
Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali

Na świecie ruch ciągle coś się dzieje
Nadzieje zwiastuny na nowe stulecie
Przesuwają budują lub znoszą granice
A ty z Batumi listy do mnie piszesz

Fala rozbija się o brzeg przez piach
Kamienie sączy się do ziemi
Szybuje w niebo łączy się z chmurami
W obiegu natury opada bez granic

Krótkie sygnały zdania nieskończone
Nazbyt osobiste żeby głośno mówić
Codziennie krótkie wiadomości tekstowe
Miłosne sygnały sygnały z Batumi

Fala rozbija się o brzeg przez piach
Kamienie sączy się do ziemi
Szybuje w niebo łączy się z chmurami
W obiegu natury opada bez granic

Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali dzień będzie krótszy
Od najdłuższego dnia w roku
Lecz zapowiada się wspaniale
Serdecznie witam witam tych którzy
Już wstali

Cartas de Batumi

Seja bem-vindo, bem-vindo a quem já acordou
O dia vai ser mais curto
Do que o dia mais longo do ano
Mas promete ser incrível
Seja bem-vindo, bem-vindo a quem já acordou
Já acordou

No mundo, a movimentação nunca para
Esperanças, sinais de um novo século
Mudam, constroem ou derrubam fronteiras
E você de Batumi me escreve cartas

As ondas quebram na areia
As pedras se misturam à terra
Sobe ao céu, se une às nuvens
No ciclo da natureza, cai sem limites

Sinais curtos, frases inacabadas
Pessoais demais para falar em voz alta
Mensagens de texto curtas todo dia
Sinais de amor, sinais de Batumi

As ondas quebram na areia
As pedras se misturam à terra
Sobe ao céu, se une às nuvens
No ciclo da natureza, cai sem limites

Seja bem-vindo, bem-vindo a quem já acordou
O dia vai ser mais curto
Do que o dia mais longo do ano
Mas promete ser incrível
Seja bem-vindo, bem-vindo a quem já acordou
Já acordou

Composição: Marek Jackowski, Kora