Blues Kory
Nauczyłeś mnie czekać na twój uśmiech i spojrzenie
Nauczyłeś mnie pięknieć w twoich oczach
Nauczyłeś mnie śmiać się, płakać bez powodu
Czemu więc uciekasz, czemu więc uciekasz
Czemu więc uciekasz ode mnie?
Kochasz mnie jak nikt przed tobą, w listach, kwiatach i noc ciemną
Mówisz pięknie o miłości, lecz uciekasz wciąż przede mną
Kochasz mnie jak nikt przed tobą, czemu więc uciekasz ode mnie?
Kochasz mnie jak nikt przed tobą, czemu więc uciekasz ode mnie?
Chcę cię spotkać i przytulić, biegnę w miejsca ulubione
Drżę wspomnieniem przesyconym, coś się stało - nie rozumiem
Noc mi śpiewa o miłości, która zwykle krótko trwa
O miłości wyzłoconej, w noc samotną wymarzonej
Delikatnej i namiętnej, w swych początkach zawsze pierwszej
Nauczyłeś mnie czekać na twój uśmiech i spojrzenie
Nauczyłeś mnie pięknieć w twoich oczach
Nauczyłeś mnie śmiać się, płakać bez powodu
Czemu więc uciekasz, czemu więc uciekasz
Czemu więc uciekasz ode mnie?
Blues Kory
Você me ensinou a esperar pelo seu sorriso e olhar
Você me ensinou a brilhar nos seus olhos
Você me ensinou a rir, a chorar sem motivo
Por que você foge, por que você foge
Por que você foge de mim?
Você me ama como ninguém antes, em cartas, flores e na noite escura
Você fala bonito sobre amor, mas continua fugindo de mim
Você me ama como ninguém antes, por que você foge de mim?
Você me ama como ninguém antes, por que você foge de mim?
Quero te encontrar e te abraçar, corro para nossos lugares favoritos
Tremeo com a lembrança impregnada, algo aconteceu - não entendo
A noite canta pra mim sobre um amor que geralmente é breve
Sobre um amor dourado, sonhado na noite solitária
Delicado e apaixonado, sempre o primeiro em seus começos
Você me ensinou a esperar pelo seu sorriso e olhar
Você me ensinou a brilhar nos seus olhos
Você me ensinou a rir, a chorar sem motivo
Por que você foge, por que você foge
Por que você foge de mim?
Composição: Marek Jackowski / Olga Jackowska