395px

Chave

Maanam

Klucz

Gdybym była drzewem to jakim
Brzozą co cicho szeleści
Zwierzęciem co lubi się pieścić
Słowem nadzieją a kwiatem czereśni

Nadzieją na miłość bez skazy
Mądre drzewo co użycza cienia
Na cud na cud na słowo klucz
Co twarde twarde serce na czułe odmienia

Gdybym była ptakiem to jakim
Rajskim niebieskim ptakiem
Cichą nadzieją cudownym śpiewakiem
Co nigdy nigdy nie kończy swej pieśni

Nadzieją na miłość bez skazy
Mądre drzewo co użycza cienia
Na cud na cud na słowo klucz
Co twarde twarde serce na czułe odmienia

Chave

Se eu fosse uma árvore, que árvore eu seria?
Uma bétula que sussurra suavemente
Um animal que gosta de se acariciar
Uma palavra de esperança e uma flor de cerejeira

Esperança de um amor sem mácula
Uma árvore sábia que oferece sombra
Um milagre, um milagre, uma palavra-chave
Que transforma um coração duro em um coração terno

Se eu fosse um pássaro, que pássaro eu seria?
Um pássaro azul do paraíso
Uma esperança silenciosa, um cantor maravilhoso
Que nunca, nunca termina sua canção

Esperança de um amor sem mácula
Uma árvore sábia que oferece sombra
Um milagre, um milagre, uma palavra-chave
Que transforma um coração duro em um coração terno

Composição: Marek Jackowski