Resonant Heart

Coração Resonante

Resonant Heart

Tsuranuita shinnen no hi wa
つらぬいたしんねんのひは
Tsuranuita shinnen no hi wa
Kie wa shinai coração ressonante
きえはしない resonant heart
Kie wa shinai resonant heart

Senaka ni utsushita ayamachi
せなかにうつしたあやまち
Senaka ni utsushita ayamachi
Mo mayoi mo
もまよいも
Mo mayoi mo
Kizanda tsuyosa ni naru
きざんだつよさになる
Kizanda tsuyosa ni naru
Mae o muku domado sem kizuato mohitomi mo
まえをむくためのきずあともひとみも
Mae o muku tame no kizuato mohitomi mo
Itsuka wa hohoemu
いつかはほほえむ
Itsuka wa hohoemu

(Lembre-se de mim mesmo)
(Remind to myself)
(Remind to myself)
Tamashii no yaiba hikari e to
たましいのやいば ひかりへと
Tamashii no yaiba hikari e to
Hitotsu hitotsu koete
ひとつひとつこえて
Hitotsu hitotsu koete
Te no naka ni tsukami totta life
てのなかにつかみとったlife
Te no naka ni tsukami totta life

Dakishimeta shinzou no ne wa
だきしめたしんぞうのねは
Dakishimeta shinzou no ne wa
Tomerarenai i sora e crença de brilho
とめられないよ そらへ brightness belief
Tomerarenai yo sora e brightness belief
Michite kakeru futatsu no omoi
みちてかけるふたつのおもい
Michite kakeru futatsu no omoi
Subete wa
すべては
Subete wa
(A caminho) karadajuu
(On the way) からだじゅう
(On the way) karadajuu
(Fique novamente) hibiki watatte
(Stay again) ひびきわたって
(Stay again) hibiki watatte
(Kasanaru) mirai ni kawaru
(かさなる) みらいにかわる
(Kasanaru) mirai ni kawaru

(Deixe-me dividir resposta)
(Let me break give answer)
(Let me break give answer)
(Deixe-me saber)
(Let me know)
(Let me know)

Atama ni egaita hitosuji no risou wa
あたまにえがいたひとすじのりそうは
Atama ni egaita hitosuji no risou wa
Kiseki no michishirube ni
きせきのみちしるべに
Kiseki no michishirube ni
Waraware you tomo sashinobeta sukui wa
わらわれようとも さしひべたすくいは
Waraware you tomo sashinobeta sukui wa
Tashika na yuuki ni
たしかなゆうきに
Tashika na yuuki ni

Aimai na hibi ja kawaranai
あいまいなひびじゃかわらない
Aimai na hibi ja kawaranai
Dare no kimi no tame ni
だれのきみのために
Dare no kimi no tame ni
Kakenukete kirihiraita ao vivo
かけぬけてきりひらいたlive
Kakenukete kirihiraita live

Michibiita unmei no chi ga
みちびいたうんめいのちが
Michibiita unmei no chi ga
Tadoru jidai o tsutau deseja fazer astar
たどるじだいをつたう wish make astar
Tadoru jidai o tsutau wish make astar
Toki to tomo ni mune o kogasu
ときとともにむねをこがす
Toki to tomo ni mune o kogasu
Chikai wa
ちかいは
Chikai wa
(Apenas um link) zankoku ni
(Just a link) ざんこくに
(Just a link) zankoku ni
(Eu sinto sua falta) nigerarenai
(I miss you) にげられない
(I miss you) nigerarenai
(Arata na) sekai ni tsuzuku
(あらたな) せかいにつづく
(Arata na) sekai ni tsuzuku

Namida ni nureta sode de
なみだにぬれたそでで
Namida ni nureta sode de
Nuguenai kokoro ni
ぬぐえないこころに
Nuguenai kokoro ni
Nokoru no wa sou atataka na
のこるのはそう あたたかな
Nokoru no wa sou atataka na
Negai
ねがい
Negai
Itsumo itsumo yume o
いつもいつもゆめを
Itsumo itsumo yume o
Uketotteru tachimukau yo
うけとってる たちむかうよ
Uketotteru tachimukau yo

Tsuranuita shinnen no hi wa me guru kodou ni sora e crença de brilho
つらぬいたしんねんのひは めぐるこどうに そらへ brightness belief
Tsuranuita shinnen no hi wa meguru kodou ni sora e brightness belief
Michite kakeru futatsu no omoi
みちてかけるふたつのおもい
Michite kakeru futatsu no omoi
Subete wa
すべては
Subete wa
(A caminho) karadajuu
(On the way) からだじゅう
(On the way) karadajuu
(Fique novamente) hibiki watatte
(Stay again) ひびきわたって
(Stay again) hibiki watatte
(Kasanaru) mirai ni kawaru
(かさなる) みらいにかわる
(Kasanaru) mirai ni kawaru