(The World) In My Mind

(O Mundo) Na Minha Mente

(The World) In My Mind

O mundo tenta me derrubarThe world tries to put me down
Tudo que eu faço por você está erradoEverything I do for you is wrong
Eu não posso acreditar que a vida é tão complexaI can't believe life's so complex
Eu nunca posso obter muito de uma coisa maravilhosaI can never get too much of a wonderful thing

O mundo tem um jeito engraçado de aprontar comigoThe world has a funny way of a sneaking up on me
Me ajudar a esquecerHelp me forget

Você me prometeu tudoYou promised me everything
Eu estou olhando para a vida realI'm looking for the real life
Você está sempre em minha menteYou are always in my mind
Vou precisar de você até eu morrerI'll need you till I die
Você prometeu ficar comigo na riqueza e na pobrezaYou promised me through thick and thin
Eu estou esperando dias melhoresI'm waiting better days
Você sempre na minha menteYou'll always in my mind
Porque eu estou morrendoBecause I'm dying

Você tem vivido tantas vidasYou have lived so many lives
Por favor, me dê o que eu estou pedindoPlease, give me what I'm asking for
Às vezes a vida é tão cruelSometimes life is so unkind
Mas, para mim e para você um novo dia está chamandoBut for me and for you a new day is calling

O mundo tem um jeito engraçado de aprontar comigoThe world has a funny way of a sneaking up on me
Me ajudar a esquecerHelp me forget

Você me prometeu tudoYou promised me everything
Eu estou olhando para a vida realI'm looking for the real life
Você está sempre em minha menteYou are always in my mind
Vou precisar de você até eu morrerI'll need you till I die
Você prometeu ficar comigo na riqueza e na pobrezaYou promised me through thick and thin
Eu estou esperando dias melhoresI'm waiting better days
Você estará sempre na minha menteYou'll always in my mind
Porque eu estou morrendoBecause I'm dying

Você estará sempre na minha menteYou'll always in my mind
Grande amor bandido / Eu preciso de um amor com uma atitudeBig bad love / I need a love with an attitude
você vai continuar me amando?Will you keep on lovin' me?
Você estará sempre na minha menteYou'll always in my mind
Nós temos coisas melhores a fazerWe have better things to do