My Desdemona

Minha Desdêmona

My Desdemona

A traição fez o seu piorTreason has done his worst
Brilhante anjo das trevasBright angel of darkness
Como é que se senteHow does it feel
Furando seu deus pelas costas?Stabbing your god in the back?
Perfurou o coraçãoPierced the heart
Por uma estrela cadenteBy a falling star
Preciso te perguntarI need to ask you
O que é amor?What is love?
A crueldade é o nomeCruelty is the name
Desse jogo perversoOf this wicked game
Um cheiro de inverno abafouA scent of winter smothered
A chama ardendo no seu peitoThe flame burning in your breast
Assistindo nossos sonhosWatching our dreams
Cair no chãoFall down to the ground
Preciso te perguntarI need to ask you
O que é amor?What is love?
Caminho na mais completa escuridãoI walk in utter darkness
Procurando uma respostaLooking for an answer
Sangrando por suas mentirasBleeding for your lies
Em uma cama de espinhos estou deitadoIn a bed of thorns I'm lying
Pela sua mão estou morrendoBy your hand I'm dying
Como pode o amor verdadeiro mentir?How can real love lie?
Memórias douradasGolden memories
Ardem em uma pira funeráriaBurn in a funeral pyre
Atrás dos seus olhos primaverisBehind your springlike eyes
O outono reina como um reiAutumn rules has a king
Que haja luzLet there be light
Salve minha triste confiançaSave my doleful trust
Preciso te perguntarI need to ask you
O que é amor?What is love?