Halloween
I must have fallen on my feet
A hundred times or more
I heard the wind blow down the street
The knocking at the door
But there was no one there
Though I looked everywhere
So was it all a dream?
Oh Halloween
The spirits of the past
The costumes and the masks
The shipwrecks and the ghosts
From up and down the coast
They've all come back to see
If we were meant to be
We can't escape our dreams
Oh Halloween
You must have followed me back home
And hid behind my back
No one could find me on their own
I'm off the beaten track
Well I was scared before
But I'm afraid no more
And nothing's as it seems
Halloween
The spirits of the past
The costumes and the masks
To me they don't disguise
The presence in your eyes
They turn their heads to see
If we were meant to be
A nightmare or a dream
Oh Halloween
Halloween
Eu devo ter caído de pé
Cem vezes ou mais
Eu ouvi o vento soprar na rua
Batendo na porta
Mas não tinha ninguém lá
Embora eu tenha olhado em todo lugar
Então, foi tudo um sonho?
Oh Halloween
Os espíritos do passado
As fantasias e as máscaras
Os naufrágios e os fantasmas
De cima e de baixo da costa
Todos voltaram pra ver
Se éramos feitos um pro outro
Não podemos escapar dos nossos sonhos
Oh Halloween
Você deve ter me seguido de volta pra casa
E se escondido atrás de mim
Ninguém poderia me encontrar sozinho
Eu tô fora do caminho
Bem, eu estava com medo antes
Mas não tenho mais medo
E nada é como parece
Halloween
Os espíritos do passado
As fantasias e as máscaras
Pra mim, elas não disfarçam
A presença nos seus olhos
Eles viram a cabeça pra ver
Se éramos feitos um pro outro
Um pesadelo ou um sonho
Oh Halloween
Composição: Kirsty MacColl / Mark E. Nevin