395px

Pequeno

Machine Translations

Small

rabbit and malone
were drunk in a boat
with eyes made of coals
and madelaine
she sang like a stone
'i'd rather stay here at home'

driving in the sea
that brings you close to me
i'll hold your head down to a shell
where everything is small

alice called
with her filthy rainbows
but she won't say what she knows
for you i'm falling alive
but i won't break my bones
heaven's head is hollow
her hair all drunk with sorrows
she holds her head down in a bowl
of crawling stars

all i knew
was the guns far below
and the sun shining in
and i never believed anything
though the night was filled with eyes

dancing in the ruin
sometimes you're almost human
please hold my head down to the stones
till i am small

Pequeno

coelho e malone
estavam bêbados num barco
com olhos de carvão
e madelaine
cantava como uma pedra
'prefiro ficar aqui em casa'

navegando no mar
que te traz perto de mim
vou segurar sua cabeça até uma concha
onde tudo é pequeno

alice ligou
com seus arco-íris imundos
mas ela não vai dizer o que sabe
por você eu estou caindo vivo
mas não vou quebrar meus ossos
cabeça do céu é oca
seu cabelo todo embriagado de tristezas
ela segura a cabeça em uma tigela
de estrelas rastejantes

tudo que eu sabia
eram as armas lá embaixo
e o sol brilhando
e eu nunca acreditei em nada
embora a noite estivesse cheia de olhos

dançando na ruína
às vezes você é quase humano
por favor, segure minha cabeça nas pedras
até eu ficar pequeno