Aimo
あいもあいも
Aimo aimo
ねえでるるーしぇ
Neederu ruushe
のいなみりあ
Noina miria
えんでるぷろであ
Enderu purodea
ふぉとみ
Fotomi
ここはあったかなうみだよ
Koko wa attaka na umi da yo
るーれいるれいあ
Ruurei rureia
そらをまうひばりはなみだ
Sora o mau hibari wa namida
るーれいるれいあ
Ruurei rureia
おまえはやさしみどりのこ
Omae wa yasashi midori no ko
あいもあいも
Aimo aimo
ねえでるるーしぇ
Neederu ruushe
のいなみりあ
Noina miria
えんでるぷろであ
Enderu purodea
ふぉとみ
Fotomi
ここはあったかなうみだよ
Koko wa attaka na umi da yo
むねのおくにねむるおおきなおおきないつくしみは
Mune no oku ni nemuru ooki na ooki na itsukushimi wa
つなぐてのひらのおんどでしずかにめをさますよ
Tsunagu te no hira no ondo de shizuka ni me o samasu yo
ここはあったかなうみだよ
Koko wa attaka na umi da yo
あいもあいもねえでるるーしぇ
Aimo aimo neederu ruushe
むかしみんなひとつだったせかい
Mukashi minna hitotsu datta sekai
おいであったかなそらだよ
Oide attaka na sora da yo
Você
Aimo aimo
Neederu ruushe
Noina miria
Enderu purodea
Fotomi
Aqui está o mar cálido
Ruurei rureia
A cotovia sobrevoando o céu está chorando
Ruurei rureia
Você é uma criança gentil da natureza
Aimo aimo
Neederu ruushe
Noina miria
Enderu purotea
Fotomi
Aqui está o mar cálido
O grande,o imenso carinho que dorme no meu peito
Despertando silenciosamente do calor de nossas mãos unidas
Aqui está o mar cálido
Aimo aimo neederu ruushe
No passado, todos no mundo eram um
Venha cá! É um céu cálido