Elephant's Run
I was sleeping in the jungle
And my dreams were really sweet
But they were broken by distant thunder
Try to go on but never succeed.
Sky with no cloud
But the sound was getting loud
Then I realized
And it made me paralysed.
Elephants' run no place to hide
Elephants' run good rocking tonight
Elephants' run it's really swell
Elephants' run runs like hell.
All that was leading a quiet life
Found itself in ruin and wreck
Jungle was shaken with elephants' drive
Elephants' move is a kind of earthquake
Crazy-crazy noise.
Crash and destroy
Running through your mind
No more sleep at night.
People are sleeping in big city jungle
People are sleeping in country side
But some teenage freaks gotta rockin' disease
Elephants' fever that they can't hide.
Bands with crazy sound
Are rockin' all around
Running through your mind
No more sleep at night.
Corrida dos Elefantes
Eu estava dormindo na selva
E meus sonhos eram bem doces
Mas foram interrompidos por um trovão distante
Tentei seguir em frente, mas nunca consegui.
Céu sem nuvens
Mas o som estava ficando alto
Então percebi
E isso me deixou paralisado.
Corrida dos elefantes, sem lugar pra se esconder
Corrida dos elefantes, balançando bem essa noite
Corrida dos elefantes, é realmente incrível
Corrida dos elefantes, corre como o diabo.
Tudo que levava uma vida tranquila
Se viu em ruínas e destroços
A selva foi abalada pela corrida dos elefantes
O movimento dos elefantes é como um terremoto
Barulho louco-louco.
Colisão e destruição
Correndo pela sua mente
Sem mais sono à noite.
As pessoas estão dormindo na grande selva da cidade
As pessoas estão dormindo no campo
Mas alguns adolescentes malucos têm uma doença de rock
A febre dos elefantes que não conseguem esconder.
Bandas com som insano
Estão tocando por toda parte
Correndo pela sua mente
Sem mais sono à noite.