Bright Lights Black Leather
There They Go the Buccaneers
Hand and Hand in Leather Glove
So Fast So Crazy
With a Creepy Kind of Love
Bright Lights, Black Leather
Bright Lights, Black Leather
Some Towns Make Me Anxious
Others Sane But Sad
But West Berlin's By Far the Strangest Time
I Ever Had
All Night Town of Punks and Art
All Saying Look At Me
Never Seen So Much Black Leather
Even On Car Hoods
Surrounded By East Germany
So
They Want to Know Just Who You Are
Or How They Can Amuse You
Squatters Freaks Mohicans
Or Even a Wall of Voodoo
If I Had to Sum It Up
Without Sounding Too Clever
I'd Have to Say My Life Has Been
A Case of Bright Lights
Black Leather
Luzes Brilhantes, Couro Preto
Lá vão os Bucaneiros
De mãos dadas com luvas de couro
Tão rápido, tão louco
Com um tipo estranho de amor
Luzes brilhantes, couro preto
Luzes brilhantes, couro preto
Algumas cidades me deixam ansioso
Outras são normais, mas tristes
Mas Berlim Ocidental é, de longe, o lugar mais estranho
Que já conheci
A noite toda, cidade de punks e arte
Todos dizendo: "Olha pra mim"
Nunca vi tanto couro preto
Nem mesmo nos capôs de carro
Cercado pela Alemanha Oriental
Então
Eles querem saber quem você é
Ou como podem te entreter
Invasores, esquisitos, mohicanos
Ou até mesmo um muro de vodu
Se eu tivesse que resumir
Sem parecer muito esperto
Eu diria que minha vida tem sido
Um caso de luzes brilhantes
Couro preto