The Flesh, the Blood and the Man
This morning reeks of disaster
A storm waits to unfold
Lover, come feed me your silences
Words could be too sharp and cold
Don't leave me out
I search for signs beneath each stone you're turning
I don't know how to keep myself un-bound
Oh, lover, you smile me such promises
and then you veer away and bring my heart back down
Don't leave me out
Fight!
It's too easy to slip into lethargy
Crack a smile to uphold the illusion of truth
Close your eyes and keep getting lost in modality
or make your peace with the flesh and the blood and the man
Here comes the haze again
Restless thoughts that chew through their tails much too soon
No answers, but no end
to slick replies, empty and useless and groomed
Fight!
It's too easy to slip into lethargy
Crack a smile to uphold the illusion of truth
Don't close your eyes
Stop getting lost in modality
Make your peace
Make your peace with the man
A Carne, o Sangue e o Homem
Essa manhã fede a desastre
Uma tempestade está prestes a se desenrolar
Amor, venha me alimentar com seus silêncios
Palavras podem ser muito afiadas e frias
Não me deixe de fora
Eu procuro sinais sob cada pedra que você vira
Não sei como me manter livre
Oh, amor, você me faz promessas tão doces
E então você se desvia e faz meu coração despencar
Não me deixe de fora
Lute!
É muito fácil escorregar para a letargia
Dê um sorriso para sustentar a ilusão da verdade
Feche os olhos e continue se perdendo na modalidade
Ou faça as pazes com a carne, o sangue e o homem
Lá vem a névoa de novo
Pensamentos inquietos que roem suas próprias caudas muito cedo
Sem respostas, mas sem fim
Para respostas escorregadias, vazias e inúteis e arrumadas
Lute!
É muito fácil escorregar para a letargia
Dê um sorriso para sustentar a ilusão da verdade
Não feche os olhos
Pare de se perder na modalidade
Faça as pazes
Faça as pazes com o homem
Composição: Agnete M. Kirkevaag / Madder Mortem