The Grinding Silence TRADUÇÃO - Madder Mortem (Impressão)

.....and when the ocean washed me up onto you shore, was I then

saved?

Oh, loveable liar

You whispered tales to me at night, but how come you never gave

them voice?

Staring into enticing darkness, you chose to close your eyes

I could never have predicted this loss of self and time

And I am crushed against your stone

(Under the silence, the grinding silence)

.....and yes, time will float by, but never will it heal a

single wound

You cannot remake this

You grind me to dust with your pain

Now, will you let me have mine?

And you, still standing there, swept in your moth-eaten pride:

I never wanted this to be

I never wanted this

And I am crushed against your stone

(Under the silence, the grinding silence)

.....e quando o oceano me trouxe até a sua praia, eu fui então

salvo?

Oh, mentiroso adorável

Você sussurrou histórias pra mim à noite, mas como é que você nunca deu

voz a elas?

Olhando para a escuridão tentadora, você escolheu fechar os olhos

Eu nunca poderia ter previsto essa perda de mim mesmo e do tempo

E eu estou esmagado contra sua pedra

(Em meio ao silêncio, o silêncio afiado)

.....e sim, o tempo vai passar, mas nunca vai curar uma

única ferida

Você não pode refazer isso

Você me reduz a pó com sua dor

Agora, você vai me deixar ter a minha?

E você, ainda parado aí, envolto no seu orgulho esfarrapado:

Eu nunca quis que isso fosse

Eu nunca quis isso

E eu estou esmagado contra sua pedra

(Em meio ao silêncio, o silêncio afiado)

Composição: