Loverboy

Loverboy

Loverboy

Pessoa certa, tempo errado
Right person, wrong time
Eu gastaria cada centavo e centavo
I'd spend every cent and dime
Cometer o precioso crime
To commit the precious crime
De sentir-me na minha mente certa
Of feelin' in my right mind

Atravesse os estados, atravesse a cabeça
Cross the states, cross my mind
Rushin 'até a linha de chegada
Rushin' to the finish line
Cintura de todo o meu precioso tempo
Waistin' all my precious time
Apenas para estar ao seu lado
Just to be by your side

Loverboy, loverboy
Loverboy, loverboy
Eu só quero ser seu brinquedo
I just wanna be your toy
Não se importa se isso me deixa triste
Don't care if it makes me sad
Eu sei que você me trata mal
I know that you treat me bad

Loverboy, loverboy
Loverboy, loverboy
Eu sabia que eu era apenas um brinquedo
I knew I was just a toy
Eu sabia que estava muito errado
I knew it was very wrong
Eu só queria marcar
I just wanted to tag along

'Causa
'Cause
Eu gosto de amor amargo
I like love bittersweet
O tipo que bate em você
The kind that knocks you off your feet
O tipo que chuta em seus joelhos
The kind that kicks you to your knees
O tipo que rasga todos os seus dentes
The kind that rips out all your teeth

Mesma história, cara diferente
Same story, different guy
Procurando por um álibe
Searchin' for an aliby
Hidin 'resistente e atento' tímido
Hidin' tough and actin' shy
Um pouco de sorte que você não pode negar
The kinda luck you can't deny

Dizendo coisas estranhas e estranhas
Sayin' things of strange and odd
Cursando meu nome em Deus
Cursin' out my name at God
Hunny, hunny, você é uma fraude
Hunny, hunny you're a fraud
O tipo de ato que eu não posso aplaudir
The kind of act I can't applaud

Loverboy, loverboy
Loverboy, loverboy
Eu só quero ser seu brinquedo
I just wanna be your toy
Não se importa se isso me deixa triste
Don't care if it makes me sad
Eu sei que você me trata mal
I know that you treat me bad

Loverboy, loverboy
Loverboy, loverboy
Eu sabia que eu era apenas um brinquedo
I knew I was just a toy
Eu sabia que estava muito errado
I knew it was very wrong
Eu só queria marcar
I just wanted to tag along

'Causa
'Cause
Eu gosto de amor amargo
I like love bittersweet
O tipo que bate em você
The kind that knocks you off your feet
O tipo que chuta em seus joelhos
The kind that kicks you to your knees
O tipo que rasga todos os seus dentes
The kind that rips out all your teeth

Você era meu, meu, meu
You were my, my, my
Meu ponyboy, meu orgulho e alegria
My ponyboy, my pride and joy
Você me ajudou a preencher esse amargo vazio
You helped me fill that bitter void

E eu era bettie paige
And I was bettie paige
Mas você se encheu de raiva
But you filled with rage
Porque me visto esfarelar para a minha idade
'Cause I dress to skimpy for my age

E você odiava isso, você me odiava
And you hated that, you hated me
Você me disse tão desgraçadamente
You told me so disgracefully
Assim como uma boceta, estou à caçada
Just like a cunt, I'm on the hunt
Lamentamos que você tenha puxado aquele pequeno golpe
Regret you pulled that little stunt

'Causa
'Cause
Não preciso de um homem que
I don't need a man who
Pensa que ele pode
Thinks that he can- a
Me diga o que dizer
Tell me what to say

E
And
Não preciso de um homem que
I don't need a man who
Nem entendo isso
Don't even understand that
Ele não é tão bom
He aint even that great