Sorry The Day I Was Married

Desculpe pelo Dia em que Casei

Sorry The Day I Was Married

Desculpe pelo dia em que caseiSorry the day I was married
E desculpe pelo dia em que fui dadaAnd sorry the day I was wed
E é oh, se eu tivesse apenas esperadoAnd it's oh, if I only had tarried
Quando ao altar fui levada.When I to the altar was led.

Jovem William, com certeza não há como agradarYoung william sure there's no pleasing
Pois deixe as mulheres fazerem o que puderemFor let women do what they can
Sempre é seu coração que elas vão provocarIt's always your heart they'll be teasing
Pois essa é a maneira de um homem.For that is the way of a man.

Quando eu era uma jovem, eu era lindaWhen I was a young lass I was bonnie
Tinha sedas e joias brilhantes para usarHad silks and bright jewels to wear
E minhas bochechas eram vermelhas como uma frutaAnd red were me cheeks like a berry
E meu coração estava livre de toda preocupação.And me heart it was free from all care.

Agora não tenho sedas para vestirSilks now I have none for me wearing
Minhas joias todas se foramMe jewels have all gone away
E com certeza essa vida não dá pra suportarAnd surely this life there's no bearing
Estou pálida como uma prímula hoje.I'm pale as a primrose today.

Pensem, moças, antes de se casaremThink, pretty maids, ere you marry
Defendam sua doce liberdadeStand fast by your sweet liberty
E enquanto puderem, devem esperarAnd as long as you can you must tarry
E não ficar lamentando como eu.And not be lamenting like me.

Desculpe pelo dia em que caseiSorry the day I was married
E desculpe pelo dia em que fui dadaAnd sorry the day I was wed
E é oh, se eu tivesse apenas esperadoAnd it's oh, if I only had tarried
Quando ao altar fui levada.When I to the altar was led.