395px

Você, Partiu

Made Of Hate

You, Departed

We had been together for a long time
And I didn't see it coming
Like a bright blast from the sky
You were taken away

You were so innocent
pure good in a hundred percent
So adorable, open-minded
And now you are laying dead

All I can recall from that night
Beside the sparkles in your eyes
Is a sound of the firing gun
That's how the nightmare began

You collapsed into my arms
Shaking, thrilling, closing your eyes
I kept you till you were cold
I saw you leaving this world

I miss you - you'd been all to me
I miss you - your touch and way of speak
I miss you - your eyes, hair and skin
Why and who - took you from me?

Innocent one has fallen down
But mark my words you little pawn
What goes around comes around
You are the target in my hunt

Você, Partiu

Estivemos juntos por muito tempo
E eu não vi isso chegando
Como uma explosão brilhante do céu
Você foi levada embora

Você era tão inocente
pura bondade em cem por cento
Tão adorável, mente aberta
E agora você está deitada morta

Tudo que consigo lembrar daquela noite
Além do brilho nos seus olhos
É o som do tiro disparado
Foi assim que o pesadelo começou

Você desabou nos meus braços
Tremendo, emocionada, fechando os olhos
Eu te segurei até você esfriar
Eu vi você deixando este mundo

Eu sinto sua falta - você era tudo pra mim
Eu sinto sua falta - seu toque e seu jeito de falar
Eu sinto sua falta - seus olhos, cabelo e pele
Por que e quem - te tirou de mim?

A inocente caiu
Mas ouça minhas palavras, sua pequena peça
O que vai, volta
Você é o alvo na minha caçada

Composição: Michal Kostrzynski