Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 26

Like The 1st Time

Mademoiselle Yulia

Letra

Como a 1ª vez

Like The 1st Time

Apanha-me se puderes
Catch me if you can
Catch me if you can

Shou-indu wo nagamete iru
ショーウインドウをながめている
Sho- uindou wo nagamete iru

Furi wo shite kimi wo miteta
ふりをしてきみをみてた
Furi wo shite kimi wo miteta

Garasu ni utsurikomu watashi
ガラスにうつりこむわたし
Garasu ni utsurikomu watashi

Kimochi wa maru de winona ryder
きもちまるでウィノナ・ライダー
Kimochi wa maru de winona ryder

Um ko kara kimi não koto kantan ni hikihanasenai
あのこからきみのことかんたんにひきはなせない
Ano ko kara kimi no koto kantan ni hikihanasenai

Oi ga shizumu não matte ugokidasu watashi no honshou
ひがしずむのまってうごきだすわたしのほんしょう
Hi ga shizumu no matte ugokidasu watashi no honshou

Itsumade tattemo como a primeira vez
いつまでたってもlike the first time
Itsumade tattemo like the first time

Doki doki wa maru de como a primeira vez
ドキドキはまるでlike the first time
Doki doki wa maru de like the first time

Te wo nobasu toki wa como a primeira vez
てをのばすときはlike the first time
Te wo nobasu toki wa like the first time

Kimi no ha-to mo nusumitai
きみのハートもぬすみたい
Kimi no ha-to mo nusumitai

Warua omowanaide
わるくおもわないで
Waruku omowanaide

Gomen! Tomenaide
ごめん!とめないで
Gomen! Tomenaide

Atashi kokoro wa shoujo
あたしこころはしょうじょ
Atashi kokoro wa shoujo

Dare mo ni oenai
だれもてにおえない
Dare mo te ni oenai

Te ni irerarenai mono hodo
てにいれられないものほど
Te ni irerarenai mono hodo

Itsumo hoshiku natte shimau
いつもほしくなってしまう
Itsumo hoshiku natte shimau

Yokubari na watashi no kokoro
よくばりなわたしのこころ
Yokubari na watashi no kokoro

Mitaseru no wa yappari kimi
みたせるのはやっぱりきみ
Mitaseru no wa yappari kimi

Ta kata no 5 (vai) ji sugi ni otozureru chansu wa nogasenai
たかたの5(ご)じすぎにおとずれるチャンスはのがせない
Ta kata no 5 (go) ji sugi ni otozureru chansu wa nogasenai

Chaimu ga natte uzukasu watashi no yokubou
チャイムがなってうずきだすわたしのよくぼう
Chaimu ga natte uzukidasu watashi no yokubou

Itsumade tattemo como a primeira vez
いつまでたってもlike the first time
Itsumade tattemo like the first time

Doki doki wa maru de como a primeira vez
ドキドキはまるでlike the first time
Doki doki wa maru de like the first time

Te wo nobasu toki wa como a primeira vez
てをのばすときはlike the first time
Te wo nobasu toki wa like the first time

Hitoribocchi sabishikute
ひとりぼっちさびしくて
Hitoribocchi sabishikute

Anata no te wo totta
あなたのてをとった
Anata no te wo totta

Uchira jiyuu koudou
うちらじゆうこうどう
Uchira jiyuu koudou

Futari touhikou
ふたりとうひこう
Futari touhikou

Ima? Ashita? Hashiridasu!
いま?あした?はしりだす
Ima? Ashita? Hashiridasu!

Kakugari onizori
かくがりおにぞり
Kakugari onizori

Youshou jidai wa kurokami de
ようしょうじだいはくろかみで
Youshou jidai wa kurokami de

Ácaro Zasshi ácaro yume
ざっしみてゆめみて
Zasshi mite yume mite

Dasshoku bakka de kami itande
だっしょくばっかでかみいたんで
Dasshoku bakka de kami itande

Surikomi ri-zento
すりこみリゼント
Surikomi ri-zento

80 (hachi jyu) nen dai tekuno ka para não tekunishan
80(はちじゅう)ねんだいてくのかーとのてくにしゃん
80 (hachi jyu) nen dai tekuno ka-to no tekunishan

Tekunishan watashi hikitsukeru jishaku (muamba)
てくにしゃんわたしひきつけるじしゃく(swag
Tekunishan watashi hikitsukeru jishaku (swag)

Oshisemaru jinsei não inta-chenji docchi wo erabu?
おしせまるじんせいのインターチェンジどっちをえらぶ
Oshisemaru jinsei no inta-chenji docchi wo erabu?

Mayou hima mo naku susundeta anata para futari
まようひまもなくすすんでたあなたとふたり
Mayou hima mo naku susundeta anata to futari

Itsumade tattemo como a primeira vez
いつまでたってもlike the first time
Itsumade tattemo like the first time

Doki doki wa maru de como a primeira vez
ドキドキはまるでlike the first time
Doki doki wa maru de like the first time

Te wo nobasu toki wa como a primeira vez
てをのばすときはlike the first time
Te wo nobasu toki wa like the first time

Kimi no ha-to mo nusumitai
きみのハートもぬすみたい
Kimi no ha-to mo nusumitai

Itsumade tattemo como a primeira vez
いつまでたってもlike the first time
Itsumade tattemo like the first time

Doki doki wa maru de como a primeira vez
ドキドキはまるでlike the first time
Doki doki wa maru de like the first time

Te wo nobasu toki wa como a primeira vez
てをのばすときはlike the first time
Te wo nobasu toki wa like the first time

Zutto anata to issho nara
ずっとあなたといっしょなら
Zutto anata to issho nara

Sekai ga mitetemo
せかいがみてても
Sekai ga mitetemo

Sekai ga teki demo
せかいがてきでも
Sekai ga teki demo

Sekai nenhum ódio feito kitto
せかいのはてまできっと
Sekai no hate made kitto

Uchira nigekireru
うちらにげきれる
Uchira nigekireru

Composição: Mademoiselle Yulia, Lucas Valentine (Kozm(R)). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mademoiselle Yulia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção