exibições de letras 804.289

Bitch I'm Madonna (feat. Nicki Minaj)

Madonna

Letra

SignificadoPratique Inglês

Vadia, Eu Sou a Madonna (part. Nicki Minaj)

Bitch I'm Madonna (feat. Nicki Minaj)

(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) você vai amar isso(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) you're gonna love this
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) você não pode tocar nisso(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) you can't touch this
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) porque sou uma vadia má(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) 'cause I'm a bad bitch

Subimos de elevador direto pro terraçoWe hit the elevator right up to the rooftop
O som tá bombando, dá vontade de arrancar a tampaThe bass is pumping, make me wanna screw the top off
É, vamos beber e ninguém vai nos pararYeah, we'll be drinking and nobody's gonna stop us
E vamos beijar quem estiver por pertoAnd we'll be kissing anybody that's around us

Só quero me divertir hoje à noite (detonar isso hoje à noite)I just wanna have fun tonight (blow up this shit tonight)
Me coloca sob os flashesPull me under the flashing light
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Quero detonar essa casa hoje à noite (vou detonar)Let me blow up this house tonight (gonna blow up)

Vamos com tudo ou voltamos pra casaWe go hard or we go home
Vamos fazer isso a noite todaWe gon do this all night long
Ficamos loucos se você quiserWe get freaky if you want
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Vamos com tudo ou voltamos pra casaWe go hard or we go home
Vamos fazer isso a noite todaWe gon do this all night long
Ficamos loucos se você quiserWe get freaky if you want
Vadia, eu sou MadonnaBitch, I'm Madonna

Vadia, vadia, eu sou MadonnaBitch, bitch, I'm Madonna
Vadia, vadia, eu sou MadonnaBitch, bitch, I'm Madonna

Pulamos na piscina e nadamos com roupaWe're jumping in the pool and swimming with our clothes on
Derramei cerveja no meu sapato e me solteiI poured a beer into my shoe and got my freak on
O vizinho tá puto e diz que vai chamar a políciaThe neighbor's pissed and says he's gonna call the Five-O
Se eles aparecerem, vamos dar um bom espetáculoIf they show up then we are gonna give a good show

Só quero me divertir hoje à noiteI just wanna go up tonight
Me coloca sob os flashesPull me under the flashing light
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Quero detonar essa casa hoje à noite (vou detonar)Let me blow up this house tonight (gon' blow up)

UhUh
Bip-bip, vadia, saiaBeep-beep, bitch, move

Vamos com tudo ou voltamos pra casaWe go hard or we go home
Vamos fazer isso a noite todaWe gon do this all night long
Ficamos loucos se você quiserWe get freaky if you want
Na-na-na-na-na (ooh)Na-na-na-na-na (ooh)

Vamos com tudo ou voltamos pra casaWe go hard or we go home
Vamos fazer isso a noite todaWe gon do this all night long
Ficamos loucos se você quiserWe get freaky if you want
Vadia, eu sou MadonnaBitch, I'm Madonna

Vadia, eu sou MadonnaBitch, I'm Madonna
Vadia, vadia, eu sou MadonnaBitch, bitch, I'm Madonna
Vadia, eu sou MadonnaBitch, I'm Madonna
Vadia, eu sou MadonnaBitch, I'm Madonna
Vadia, vadia, eu sou MadonnaBitch, bitch, I'm Madonna
Vadia, eu sou MadonnaBitch, I'm Madonna

(Vadia, eu sou Madonna, vadia, eu sou Madonna) quem você pensa que é?(Bitch, I'm Madonna, bitch, I'm Madonna) who do you think you are?
(Vadia, vadia, eu sou Madonna, vadia, eu sou Madonna) você não pode mexer com esta estrela da sorte(Bitch, bitch, I'm Madonna, bitch, I'm Madonna) you can't mess with this lucky star
(Vadia, eu sou Madonna, vadia, eu sou Madonna) oh-oh-oh-oh(Bitch, I'm Madonna, bitch, I'm Madonna) oh-oh-oh-oh
Quem você pensa que é?Who do you think you are?

Uh, c-c-c-cheguei com a cara no alto e com rosê nessa coisaUh, p-p-p-poured up with my nose up and that rose up in that thinga
Estou congelada, com meu fogão ligado, porque ele tá comendo como se fosse o jantar deleI'm froze up with my stove up 'cause he eatin' like it's his dinner
Eu comando, não recuo, porque estou na pista, sou uma corredoraI run shit, I don't fall back 'cause I'm on track, I'm a sprinter
Estou no comando, deixei eles de boca aberta, não é sorteio, eu sou a vencedoraI'm bossed up, I got 'em awestruck, it's not a toss-up, I'm the winner

Bip-b-b-bip-bip, vadia, saia, antes que eu comece a atirar com essa UziBeep-b-b-beep-beep, bitch move, 'fore I bang-bang with that Uzi
Isso é Miu Miu nos meus pés, não tenho mais nada pra provar (uh)That's Miu Miu on my shoes, ain't got a thing left for me to prove (uh)
É aquele serviço de garrafa a noite toda, é aquela mistura pop e urbana na medidaIt's that bottle service all night, it's that pop and urban just right
É aquela zona de ir com tudo ou ir pra casa, vadiaIt's that "go hard or go home" zone, bitch
Eu sou Madonna, essas putas sabemI'm Madonna, these hoes know

Vamos com tudo ou voltamos pra casaWe go hard or we go home
Vamos fazer isso a noite todaWe gon do this all night long
Ficamos loucos se você quiserWe get freaky if you want
Na-na-na-na-na (ooh)Na-na-na-na-na (ooh)

Vamos com tudo ou voltamos pra casaWe go hard or we go home
Vamos fazer isso a noite todaWe gon' do this all night long
Ficamos loucos se você quiserWe get freaky if you want
Vadia, eu sou MadonnaBitch, I'm Madonna

(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) nós fazemos assim(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) we do it like this
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) você vai adorar isso(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) you're gonna love this
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) você não pode tocar nisso(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) you can't touch this
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) porque eu sou uma chefona(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh) 'cause I'm a bad bitch

Quem você pensa que é? (Porque eu sou uma chefona)Who do you think you are? ('cause I'm a bad bitch)
Quem você pensa que é? (Porque eu sou uma chefona)Who do you think you are? ('cause I'm a bad bitch)
Quem você pensa que é? (Porque eu sou uma chefona)Who do you think you are? ('cause I'm a bad bitch)
Quem você pensa que é?Who do you think you are?

Zona de ir com tudo ou voltar para casa, vadiaGo-hard-or-go-home zone, bitch
Eu sou Madonna, essas putas sabemI'm Madonna, these hoes know
Zona de ir com tudo ou voltar para casa, vadiaGo-hard-or-go-home zone, bitch
Eu sou Madonna, essas putas sabemI'm Madonna, these hoes know

Composição: Nicki Minaj / Toby Gad / Madonna / Maureen McDonald / Thomas Pentz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marco e traduzida por Victor. Legendado por Wallace e mais 2 pessoas. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção