I’m A Sinner (MDNA World Tour / Live 2012)

Sou Um Pecador (MDNA World Tour / Live 2012)

I’m A Sinner (MDNA World Tour / Live 2012)

Como o Sol, como a luz, como um avião
Like the sun, like the light, like a plane
Como a tempestade, eu nasci através de tudo
Like the storm, I'm born through everything
Como uma bomba na noite, como um trem
Like a bomb in the night, like a train
Estrondando pelas colinas, deixe chover
Thundering through the hills, let it rain

(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way

Todos os meninos, todas as meninas
All the boys, all the boys and girls
Querem ser como nós esta noite, é claro que sim!
Wanna be like us tonight, of course they do!
Todos os meninos, todas as meninas
All the boys, all the boys and girls
Andam no ônibus mágico esta noite
Ride the magic bus tonight

Quero ouvir vocês cantarem!
Let me hear you sing!
Sou uma pecadora, sou uma pecadora
I'm a sinner, I'm a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way
Sou uma pecadora, sou uma pecadora
I'm a sinner, I'm a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way

Como a Lua sem luz própria
Like the moon with no light of my own
Surfa pelas estrelas em busca de um lugar para chamar de lar
Surfs the stars for a place to call home
Acordei com a cabeça no fogo
I woke up with my head in the fire
Me divirto quando estou na corda bamba
Get my kicks when I'm walking the wire

(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way

Todos os meninos, todas as meninas
All the boys, all the boys and girls
Querem ser como nós esta noite
Wanna be like us tonight
Todos os meninos, todas as meninas
All the boys, all the boys and girls
Andam no ônibus mágico esta noite
Ride the magic bus tonight
Vamos, Miami!
Come on, Miami!

Sou uma pecadora, sou uma pecadora
I'm a sinner, I'm a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way
Sou uma pecadora, sou uma pecadora
I'm a sinner, I'm a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way

Sou uma pecadora, sou uma pecadora
I'm a sinner, I'm a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way
Sou uma pecadora, oh sim sou uma pecadora
I'm a sinner, oh yeah I'm a sinner
Louvado seja o Senhor e eu gosto assim
Praise the Lord and I like it that way

Ave Maria, cheia de graça
Hail Mary, full of grace
Ajoelhe-se e ore
Get down on your knees and pray
Jesus Cristo, pendurado na cruz
Jesus Christ, hanging on the cross
Morreu por nossos pecados, é uma grande perda
Died for our sins, it's such a loss

São Cristóvão, encontre o meu caminho
Saint Christopher, find my way
Um dia estarei voltando para casa
I'll be coming home one day
São Sebastião, não chore
Saint Sebastian, don't you cry
Deixe essas flechas envenenadas voarem
Let those poison arrows fly

Santo Antônio, perdido e encontrado
Saint Anthony, lost and found
Tomás de Aquino, mantenha-se firme
Thomas Aquinas, stand your ground
Todos aqueles santos e homens santos
All those saints and holy men
Peguem-me antes que eu peque novamente
Catch me before I sin again

(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
(Ah, ooo-woo, ah, ooo-woo)
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way

Sou uma pecadora, sou uma pecadora
I'm a sinner, I'm a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim, outra vez!
I'm a sinner, I like it that way, one more time!
Sou uma pecadora, sou uma pecadora
I'm a sinner, I'm a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim
I'm a sinner, I like it that way

Sou uma pecadora, sou uma pecadora
You're a sinner, you're a sinner
Sou uma pecadora, eu gosto assim
You're a sinner, you like it that way
Todos somos pecadores, todos somos pecadores, todos somos pecadores
We're all sinners, we're all sinners, we're all sinners

Que haja bem-aventurança e vitória
Svastika jabyaha
Que os inimigos sejam dispersados
Pari va layantah
Que a alma seja guiada pelo caminho certo
Meeahyaynah margayna
Não nos deixe cair na tentação maligna
Ma he ma he saha gobra nebyaha

Que todos sejam felizes
Soomastu leetum
Que todos sejam livres de doenças
Nocah samasta
Que todos tenham prosperidade
Sukino lavantoo
Que ninguém sofra
Cay yeahna bacha mana sen greeyarva

Oferecemos este novo orvalho
Boodyajmah nava brakri tes bavalvat
Que a coragem sempre cresça
Cahrohn viel eyat
Como uma chama brilhante
Saka lamparasmai
Dedicamos isto a Narayana
Naray anai aytee samarpayavee

Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm gotsade
Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm gotsade
Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm gotsade
Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm

Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm gotsade
Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm gotsade
Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm gotsade
Hare Om, conteúdo está
Hare Ohm

A história é a mesma para todos
Hori bera da denen ixtoria
Os heróis têm grandes e pequenas feridas
Herioak bardintzen handi ttipiak
Porque uma ilusão é a mesma
Zeren ilusione bat bera da
Nosso passo sobre a terra
Lürraren gaineko gure pasajea