Turn It Up

Turn It Up

Turn It Up

Há muita fumaça por aí
There's lots of smoke around
O som das máquinas de guerra
The sound of war machines
Eu me sinto tão assustada, eu simplesmente não aguento mais
I feel so scared, I just can't stand it
Acho que vou chorar
I feel like crying

Você não pode conferir amor
You can't confer babe
Às vezes é difícil de acreditar
Sometimes it hard to believe
É real, você é exatamente o que eu preciso
It's for real, you're just the one I need
Quero te ouvir
I wanna hear you

E quando você grita nos meus ouvidos
And when you scream in my ears
Eu sei que você vai voltar para mim, querida
I know that you'll come back to me, dear

Aumente, aumente, eu ouço sua voz, querida
Turn it up, turn it up, I hear your voice, babe
Aumente, aumente, eu entendo tão claro
Turn it up, turn it up, I get it so clear
Sua voz está passando pelo meu amor
Your voice is getting through my love
Sua voz está aumentando meu amor, meu amor, meu amor
Your voice is turning up my love, my love, my love

Seu rosto está nos meus sonhos
Your face is in my dreams
As paredes são feitas de aço
The walls are made of steel
Eu sinto tanto frio, vou marcar hoje à noite
I feel so cold, I'm gonna score tonight
Sinto vontade de uivar
I feel like howling

Vibrações no meu quarto
Vibrations in my room
Não importa onde você está
No matter where you are
Hoje à noite eu quero estar com você
Tonight I wanna be with you
Quero te ouvir
I wanna hear you

E quando você grita nos meus ouvidos
And when you scream in my ears
Eu sei que você virá, sim
I know that you'll come, yeah

Aumente, aumente, eu ouço sua voz, querida
Turn it up, turn it up, I hear your voice, babe
Aumente, aumente, eu entendo tão claro
Turn it up, turn it up, I get it so clear
Sua voz está passando pelo meu amor
Your voice is getting through my love
Sua voz está aumentando meu amor, meu amor, meu amor
Your voice is turning up my love, my love, my love

Sua voz, sua voz, aumente
Your voice, your voice, turn it up
Sua voz, sua voz, aumente
Your voice, your voice, turn it up

Há muita fumaça por aí
There's lots of smoke around
O som das máquinas de guerra
The sound of war machines
Eu me sinto tão assustada, eu simplesmente não aguento mais
I feel so scared, I just can't stand it
Acho que vou chorar
I feel like crying

E quando você grita nos meus ouvidos
And when you scream in my ears
Eu sei que você vai voltar para mim, querida
I know that you'll come back to me, dear

Aumente, aumente, eu ouço sua voz, querida
Turn it up, turn it up, I hear your voice, babe
Aumente, aumente, eu entendo tão claro
Turn it up, turn it up, I get it so clear
Sua voz está passando pelo meu amor
Your voice is getting through my love
Sua voz está aumentando meu amor
Your voice is turning up my love

Aumente, aumente, eu ouço sua voz, querida
Turn it up, turn it up, I hear your voice, babe
Aumente, aumente, eu entendo tão claro
Turn it up, turn it up, I get it so clear
Sua voz está passando pelo meu amor
Your voice is getting through my love
Sua voz está aumentando meu amor
Your voice is turning up my love

Aumente, aumente, eu ouço sua voz, querida
Turn it up, turn it up, I hear your voice, babe
Aumente, aumente, eu entendo tão claro
Turn it up, turn it up, I get it so clear
Sua voz está passando pelo meu amor
Your voice is getting through my love
Sua voz está aumentando meu amor
Your voice is turning up my love